Аутфилд играчът на Giants Jung Hoo Lee ще се подложи на операция в края на сезона за възстановяване на скъсана устна – NBC Sports Bay Area и Калифорния

САН ФРАНЦИСКО — Първият сезон на Юнг Ху Лий с Джайънтс приключи.

Джайънтс обявиха в петък, че Лий е получил разкъсване на лявото рамо и ще бъде подложен на операция за края на сезона през следващите две седмици. Той претърпя структурна повреда, след като се сблъска с оградата на централното поле миналия уикенд, а второто мнение в четвъртък потвърди, че устната трябва да бъде хирургически ремонтирана.

Той ми каза, че всъщност това е второто му изкълчване на рамото. Той каза, че е разочарован, но планира да се върне силен. Чрез преводача Джъстин Хан Лий каза, че първият допълнителен месец в специалностите е бил „най-щастливият момент в бейзболната ми кариера“.

Лий подписа шестгодишен договор на стойност 113 милиона долара извън сезона, най-голямата сделка, която Джайънтсите някога са предлагали на свободен агент. Те се надяваха, че той може да поправи централната им защита, която беше слаба през последните два сезона, и да влее необходимата атлетичност.

Лий беше поставен като водещ нападател и започна 37 игри, преди да се нарани, като удари .262 с .641 OPS и два хоумъра. Той игра солидна защита в центъра на полето и Джайънтс бяха развълнувани от факта, че Лий няма период на адаптация от KBO към MLB. Неговите умения за удари се изразиха и персоналът беше оптимист за голямо лято и половина.

Без Лий, Луис Матос ще получи шанс да стане титулярен халф. 22-годишният играч е 4-за-12 след завръщането си от Triple-A, с хоумър и пет RBI. Той беше нестабилен в центъра на полето през първите две вечери от серията срещу Лос Анджелис Доджърс, но персоналът го помоли да играе по-дълбоко и той ограби Теоскар Ернандес от хоумър в сряда.

Изтеглете и следвайте Giants Talk Podcast