Четирима киргизки военнослужещи съобщиха за ранени, докато Таджикистан каза, че има последствия сред цивилните и граничните служители.
Двама таджикски цивилни бяха убити по време на сблъсъци през нощта на оспорваната граница на Таджикистан с Киргизстан, където оттогава беше установено прекратяване на огъня.
В резултат на последното смъртоносно избухване „10 души бяха ранени от таджикска страна, от които шестима военнослужещи и четирима цивилни“, се казва в изявление на комитета за национална сигурност на Таджикистан.
Таджикистан добави, че двамата загинали са мъж, роден през 1986 г., „убит от минометен снаряд, изстрелян от киргизки войници в двора му“ и шофьор на линейка, роден през 1964 г.
Азия плюс, частна таджикска информационна агенция, съобщи, че са били ранени цели 17 таджикистанци.
Министерството на здравеопазването на Киргизстан съобщи в петък, че най-малко 11 от гражданите на Киргизстан се лекуват със средно тежки наранявания.
Близо 1500 киргизки граждани бяха евакуирани от села близо до мястото, където се е разиграл конфликтът, на пресечната точка на провинция Согд и югозападната провинция Баткен в Киргизстан, съобщиха от извънредните ситуации.
„Пълно прекратяване на огъня“
Комитетът за национална сигурност на Киргизстан заяви в петък, че е постигнал споразумение за „пълно прекратяване на огъня“ с Таджикистан по време на среща на границата между управители на провинции и представители на граничните служби.
Съседите се съгласиха също да изтеглят силите си, да координират патрулите на границата и да осигурят движението по стратегически път, който минава между двете страни.
Таджикистан потвърди споразумението няколко часа по-късно.
„В момента ситуацията на държавната граница на Таджикистан и Киргизстан е стабилна, причините и факторите на граничния конфликт се проучват от съвместна комисия от съответните структури на изявленията на двете страни“, казаха от таджикския комитет за национална сигурност. .
Насилието, което избухна в четвъртък вечерта, беше най-кървавата ескалация между страните, откакто уби десетки миналата година.
Киргизките власти съобщиха, че граждани на Таджикистан са блокирали път между областния център Баткен и киргизкото село Ифана.
Граничарите от двете страни успяха да деблокират пътя, но след това избухна бой.
Граничните общности на Киргизстан и Таджикистан редовно се сблъскват за земя и вода, като често участват гранични служители.
Районът около Ворух в Таджикистан, анклав, заобиколен от територия на Киргизстан, е ключова точка на възпламеняване.
Почти половината от 970-километровата граница на двойката (600 мили) е оспорвана и напредъкът в разграничаването през последните години е ледников.
Границата между двете страни, които разполагат с руски военни бази и са тясно свързани с Москва, е слабо демаркирана.
Най-малко 49 души бяха убити при сражения между двете страни миналия април, които ескалираха от подобен граничен сблъсък и разпалиха опасенията от по-широк конфликт.
More Stories
Мехди Хасан наруши мълчанието си, след като нахлу в комисията на CNN
Наводнения в Испания: най-малко 95 души са убити и десетки са в неизвестност
Бюджет на Обединеното кралство: Трудът повишава капиталовите печалби и данъците върху наследството