Обама призовава американците да разберат „цялата истина“ за войната между Израел и Газа

Барак Обама предостави сложен анализ на конфликта между Израел и Газа, като каза на хиляди свои бивши помощници, че всички те са „съучастници до известна степен“ в сегашното кръвопролитие.

„Гледам това и се замислям, какво можех да направя по време на моето президентство, за да продвижа това напред, колкото и да се опитвах?“ каза той в интервю, проведено от негови бивши служители в техния подкаст Pod Save America. . „Но има част от мен, която все още казва: „Е, можеше ли да направя нещо друго?“

Обама влезе в Белия дом убеден, че може да бъде президентът, който ще разреши продължилия десетилетия конфликт между израелци и палестинци. Той напусна поста след години на търкания и недоверие с израелския премиер Бенямин Нетаняху, който беше разочарован от действията на президента по иранската ядрена сделка и искането му Израел да спре строителството на нови селища.

В забележките си в петък, произнесени пред среща на бившия му персонал в Чикаго, Обама призна силните емоции, предизвикани от войната, като каза: „Тези неща са от век и излизат на преден план“. Той обвини социалните медии, че преувеличават разделенията и свеждат трънливия международен конфликт до това, което той видя като обикновени лозунги.

Той обаче призова бившите си помощници да „разберат цялата истина“, в очевиден опит да балансират убийствата от двете страни.

Обама каза: „Това, което Хамас направи, беше ужасяващо и няма оправдание за това.“ „Вярно е също, че окупацията и това, което се случва с палестинците, е непоносимо.

Той продължи: „Вярно е също така, че има история на еврейския народ, която може да бъде пренебрегната, освен ако вашите баби и дядовци или прадядовци, чичо или леля ви не ви разкажат истории за лудостта на антисемитизма. Вярно е, че сега има хора, които умират и те нямат нищо общо с това, което Хамас направи.

Обама обаче изглежда признава границите на своите размисли за преодоляване на разделенията и възприемане на сложността.

„Дори това, което току-що казахте, което звучи много убедително, все още не дава отговор на реалността, добре, как да предотвратим убийството на деца днес?“ Той каза. „Но проблемът е, че ако сте потопени в това, добре, другата страна е потопена в припомнянето на видеоклиповете, които Хамас засне или какво направи на 7-ми този месец, и те също са потопени в това, което означава, че ние ще не го прави.” Спрете тези деца да не умират.