Руснаците напускат мястото на Чернобил, тъй като на други места бушуват боеве

Киев, Украйна (AP) – Руските сили предадоха контрола над атомната електроцентрала в Чернобил на украинците и напуснаха силно замърсената площадка рано в петък, повече от месец след като поеха контрола, докато боевете бушуваха в покрайнините на украинската столица казаха властите. Киев и други фронтове.

Украинската държавна електрическа компания „Енергоатом“ заяви, че изтеглянето от Чернобил е станало, след като войниците са получили „големи дози“ радиация от копаене на окопи в гората в зоната за изключване около затворената централа. Но нямаше независимо потвърждение за това.

Оттеглянето дойде на фона на нарастващите индикации, че Кремъл използва разговорите за деескалация в Украйна като прикритие, докато прегрупира, снабдява и преразпределя силите си, за да започне ескалираща офанзива в източната част на страната.

Украинският президент Владимир Зеленски каза, че оттеглянето на Русия от севера и центъра на страната е просто военна тактика и че сили се събират, за да предприемат нови мощни атаки на югоизток.

„Ние знаем техните намерения“, каза Зеленски в вечерното си видео обръщение към нацията. „Знаем, че се отдалечават от онези области, в които ги удряме, за да се съсредоточим върху други много важни области, където може да е трудно за нас.“

„Ще има битки“, добави той.

Междувременно конвой от 45 автобуса се отправи към Мариупол в друг опит да евакуира хората от обсадения крайбрежен град, след като руските военни се съгласиха на ограничено прекратяване на огъня в района. Но руските сили блокираха автобуси и само 631 души успяха да излязат от града с лични автомобили, според украинското правителство.

Украинският вицепремиер Ирина Верешук каза късно в четвъртък, че 12 украински камиона са успели да доставят хуманитарни доставки до Мариупол, но руските сили са ги заловили.

Градът беше сцена на едни от най-тежко пострадали от войната. Десетки хиляди хора успяха да се измъкнат от Мариупол през последните няколко седмици по хуманитарни коридори, намалявайки предвоенното му население от 430 000 до приблизително 100 000 от миналата седмица, но други усилия за оказване на помощ бяха осуетени от продължаващите руски атаки.

Нов кръг от преговори беше насрочен за петък, пет седмици след войната, която остави хиляди загинали и прогони 4 милиона украинци от страната.

Международната агенция за атомна енергия съобщи, че е била информирана от Украйна, че руските сили на мястото на най-тежката ядрена катастрофа в света са прехвърлили писмено контрола върху нея на украинците.

Украинската правителствена агенция, отговорна за зоната на изключване, съобщи, че последните руски войници са напуснали станцията в Чернобил рано в петък.

„Енергоатум“ не даде никакви подробности за състоянието на войниците, които според него са били изложени на радиация, нито пък посочи колко са засегнати. Нямаше незабавен коментар от Кремъл и Международната агенция за атомна енергия заяви, че не е в състояние да потвърди съобщенията, че руските сили са получили високи дози. Тя търси повече информация.

Руските сили превзеха мястото в Чернобил в ранните етапи на инвазията на 24 февруари, което породи опасения, че може да причини щети или смущения, които могат да разпространят радиация. Работната сила на обекта наблюдава безопасното съхранение на пръти от отработено гориво и заровените бетонни руини на реактора, който експлодира през 1986 г.

Едуин Лайман, ядрен експерт в базирания в САЩ Съюз на загрижените учени, каза, че „изглежда малко вероятно“ значителен брой войници да бъдат силно радиоактивни, но е невъзможно да се знае със сигурност без допълнителни подробности.

Той каза, че замърсените материали може да са били заровени или покрити с нов горен почвен слой по време на процеса на почистване в Чернобил, а някои войници може да са били изложени на „гореща точка“ на радиация по време на сондажи. Други, каза той, може да са предположили, че също са изложени на риск.

По-рано тази седмица руснаците заявиха, че ще намалят драстично военните операции в районите около Киев и северния град Чернигов, за да увеличат доверието между двете страни и преговорите за помощ.

Но в покрайнините на Киев губернаторът на региона Александър Палфуук каза в социалните медии в четвъртък, че руските сили са бомбардирали Ирпин и Макарев и че има битки около Хостомил. Павлюк каза, че Украйна е предприела контраатаки и някои руски изтегляния около източното предградие Бровари.

Чернигов също беше нападнат. Украинският върховен комисар по правата на човека Людмила Денисова каза, че най-малко един човек е загинал и четирима са ранени при руската бомбардировка срещу хуманитарен конвой от автобуси, изпратен до Чернигов, за да евакуират жителите, откъснати от храна, вода и други доставки.

Украйна също съобщи за руски артилерийски обстрел в и около североизточния град Харков.

Генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг каза, че разузнаването показва, че Русия не намалява военните си операции в Украйна, а вместо това се опитва да се прегрупира, да снабдява силите си и да засили офанзивата си в Донбас.

„Русия многократно е лъгала за своите намерения“, каза Столтенберг. В същото време, каза той, натискът върху Киев и други градове продължава и „можем да очакваме по-офанзивни действия, които ще донесат повече страдания“.

Донбас е предимно руският индустриален регион, където подкрепяните от Москва сепаратисти се бият с украинските сили от 2014 г. През последните няколко дни Кремъл, в очевидна промяна във военните си цели, заяви, че неговата „главна цел“ сега е да контролира Донбас, който се състои от областите Донецк и Луганск, включително Мариупол.

Най-големият бунтовнически лидер в Донецк, Денис Пушлин, е наредил сформирането на градско правителство, което да съперничи на Мариупол, според руските държавни информационни агенции, сигнализирайки за намерението на Русия да контролира и администрира града.

С възобновяването на преговорите между Украйна и Русия чрез видеовръзка, изглежда, че нямаше голяма увереност, че двете страни ще разрешат спора скоро.

След телефонен разговор с руския президент италианският премиер Марио Драги каза, че руският президент Владимир Путин е казал, че условията все още не са „узрели“ за прекратяване на огъня и че не е готов да се срещне със Зеленски, докато преговарящите не могат да направят повече. работа. .

При други събития, службите за спешна помощ на Украйна съобщиха, че броят на загиналите е нараснал до 20 при руска ракетна атака във вторник срещу правителствена административна сграда в южния град Николаев.

Докато западните служители търсят улики за следващия ход на Русия, високопоставен служител на британското разузнаване казва, че разочарованите руски войници в Украйна отказват да изпълняват заповеди. Те саботирали оборудването им и случайно свалили самолетите им.

В реч в Австралия Джеръми Флеминг, ръководител на агенцията за кибершпионаж GCHQ, каза, че Путин изглежда е „значително погрешно преценил“ инвазията.

Пентагонът съобщи в четвъртък, че шест първоначални пратки оръжия и друга помощ за сигурност от Съединените щати са пристигнали в Украйна като част от пакет от помощ от 800 милиона долара, одобрен от президента Джо Байдън този месец.

Говорителят на Пентагона Джон Кърби каза, че пратките включват противотанкови оръжия Javelin, зенитно-ракетни системи Stinger, защитни костюми, медицински консумативи и други артикули.

Служители на американското разузнаване стигнаха до това заключение Путин е подведен от съветниците си за това колко лоша е войната, защото се страхуват да му кажат истината.

Говорителят на Кремъл Дмитрий Песков каза, че Съединените щати са се объркали и че „нито Държавният департамент, нито Пентагонът разполагат с истинската информация за случващото се в Кремъл“.

___

Карманау съобщава от Лвов, Украйна. Журналисти от Асошиейтед прес от цял ​​свят допринесоха за този доклад.

___

Следете отразяването на войната от AP на https://apnews.com/hub/russia-ukraine