PRKernel

Доставчик на новини в реално време в България, който информира своите читатели за последните български новини, събития, информация, пътувания, България.

Астронавтът на НАСА Трейси С. Дайсън говори с KCRA 3 на живо от Международната космическа станция

Астронавт на НАСА с връзки в Северна Калифорния се присъедини към KCRA 3 на живо от Международната космическа станция в петък, за да говори за своята мисия, докато се подготвя да се върне у дома след шест месеца в космоса. Трейси С. Дайсън е от Аркадия и получава докторската си степен по химия от Калифорнийския университет в Дейвис през 1997 г. Бордовият инженер на Експедиция 71 е на борда на Международната космическа станция като част от третата си мисия в космоса. Преди това тя е била специалист по мисии на борда на космическата совалка Endeavour през 2007 г. и борден инженер за мисия 23/24 през 2010 г. На въпрос дали е развълнувана да се върне на Земята в неделя след още 184 дни в космоса, Дайсън каза, че е „наистина развълнувана да види семейството си. „Бяха страхотни шест месеца тук. Наслаждавах се на времето, компанията и работата“, каза тя. Дайсън каза, че „никога не се уморява“ да вижда Земята, докато е в микрогравитационната лаборатория. „Да видя нашата планета от тази гледна точка е едно от най-чудотворните неща, за които мога да се сетя“, каза Дайсън. „Фактът, че сме тук и че можем да видим нашата планета сред яркия контраст на черната вселена, е едно от най-удивителните неща, за които мога да се сетя тук.“ Астронавтите обаче нямат шанс да се взират много през прозореца, „защото графиците ни са толкова натоварени“, каза Дайсън. Дайсън израства в Южна Калифорния и продължава да се състезава по лека атлетика по време на бакалавърското си обучение в Калифорнийския държавен университет, Фулъртън, където получава бакалавърската си степен по химия. Тя стана пилот, докато посещаваше аспирантура в Дейвис и също така научи руски и американски жестомимичен език. НАСА я покани да започне обучение за астронавт около година след като започна постдокторантско обучение в UC Irvine, според списанието Letters & Science на UC Davis. Работила е и като консултант за филма „Марсианецът“. В последната си мисия Дайсън проведе експерименти и проучвания за изследване на стволови клетки и пожарна безопасност при микрогравитация. Приложенията за пожарна безопасност включват проектиране на космически кораби, космическа станция, скафандри и операции, каза тя пред KCRA 3. „Всеки път, когато стигнем до разбиране за какъвто и да е физически процес тук, той винаги има пряка връзка с тези на Земята“, каза тя. На въпрос за най-интересния проект, по който е работила, Дайсън каза, че е трудно да избере. „Въпреки това ми идва на ум, тъй като опитът ми не е в биологията, тези, които включват стволови клетки, както и тези, които използват техники за 3D принтиране, за да репликират тъкани“, каза тя. „За мен е много вълнуващо да използвам технология и да се опитам да направя човешка тъкан, която може да ни помогне да изследваме в бъдеще. Знаете ли, ако в такава отдалечена среда не можем да заменим органи или тъкани или се нуждаем от помощ за бързо и ние нямаме материалите там“. Майк Чери от KCRA 3 също попита Дайсън дали е имала морска болест, когато за първи път пристигна на космическата станция. Дайсън каза, че това не се е случило на нито една от нейните задачи. Но има няколко начина, по които астронавтите могат да се адаптират. Един от начините е „много прост“, каза тя. „Имаме много високотехнологична торба за повръщане, но всъщност е просто торба за повръщане“, каза тя. „Най-простият начин да се справите с това е, че ако се почувствате болни, имате начин да го преодолеете.“ Дайсън завърши интервюто си, като благодари на онези в Сакраменто, които я насърчиха и подкрепиха. Вижте повече отразяване на водещите истории в Калифорния тук Изтеглете нашето приложение | Абонирайте се за нашия сутрешен бюлетин

Астронавт на НАСА с връзки в Северна Калифорния се присъедини към KCRA 3 на живо от Международната космическа станция в петък, за да говори за своята мисия, докато се подготвя да се върне у дома след шест месеца в космоса.

Трейси С. Дайсън е от Аркадия и получава докторска степен по химия от UC Davis през 1997 г. Тя е борден инженер на Експедиция 71, работещ на борда на Международната космическа станция като част от третата й мисия в космоса. Преди това е била специалист по мисии на космическата совалка Endeavour през 2007 г. и борден инженер на мисия 23/24 през 2010 г.

На въпрос дали е развълнувана да се върне на Земята в неделя след още 184 дни в космоса, Дайсън каза, че е „наистина развълнувана“ да види семейството си.

„Бяха страхотни шест месеца тук. Наслаждавах се на времето, компанията и работата“, каза тя.

Дайсън каза, че „никога не е стресиращо“ да види Земята, докато е в микрогравитационната лаборатория.

„Да видя нашата планета от тази гледна точка е едно от най-чудотворните неща, за които мога да се сетя“, каза тя. „Фактът, че сме тук и че можем да видим нашата планета сред яркия контраст на черната вселена, е едно от най-удивителните неща, за които мога да се сетя тук.“

Астронавтите обаче нямат възможност да гледат през прозореца много често, „защото графиците ни са толкова натоварени“, каза Дайсън.

Дайсън израства в Южна Калифорния и продължава да се състезава по лека атлетика по време на бакалавърското си обучение в Калифорнийския държавен университет, Фулъртън, където получава бакалавърската си степен по химия.

Тя става пилот, докато посещава аспирантура в Дейвис и също така научава руски и американски жестомимичен език.

НАСА я покани да започне обучение за астронавт около година след като започна постдокторантско обучение в UC Irvine, според списанието Letters & Science на UC Davis. Тя също е служила като консултант за филма „Марсианецът“.

В последната си мисия Дайсън проведе експерименти и проучвания за изследване на стволови клетки и пожарна безопасност при микрогравитация.

Тя каза на KCRA 3, че исканията за пожарна безопасност се отнасят до дизайна и експлоатацията на космически кораби, космическа станция и космически костюми.

„Всеки път, когато стигнем до разбиране за какъвто и да е физически процес тук, той винаги има пряка връзка с тези на Земята“, каза тя.

На въпрос за най-интересния проект, по който е работила, Дайсън каза, че е трудно да избере.

„Но има едно нещо, което ми идва наум, тъй като опитът ми не е в биологията, и това са тези, които включват стволови клетки, както и тези, които използват техники за 3D печат, за да възпроизведат тъкани“, каза тя. „За мен е много вълнуващо, че можем да използваме технология и да се опитаме да направим човешка тъкан, която може да ни помогне да изследваме в бъдеще. Знаете ли, ако в такава отдалечена среда не можем да заменим органи или тъкани или имаме нужда от помощ за изцеление бързо и нямаме материалите там „.

Майк Чери от KCRA 3 също попита Дайсън дали е страдала от болест на движението, когато за първи път пристигна на космическата станция.

Дайсън каза, че това не се е случило на нито една от нейните задачи. Но има няколко начина, по които астронавтите могат да се адаптират. Един от тези методи е „много прост“, каза тя.

„Имаме много напреднала технология, наречена торбички за повръщане, но те всъщност са просто торбички за повръщане“, каза тя. „Най-простият начин да се справите с него е, че ако се почувствате болни, имате начин да го преодолеете.“

Дайсън завърши интервюто си, като благодари на хората в Сакраменто, които я насърчиха и подкрепиха.

Вижте повече отразяване на водещите новини в Калифорния тук | Изтеглете нашето приложение | Абонирайте се за нашия сутрешен бюлетин