ЛОНДОН (Ройтерс) – Британската консервативна партия претърпя изборно поражение в петък в регион, който представлява повече от век, нанасяйки втори голям удар на премиера Борис Джонсън в седмицата на политически сътресения, които разтърсиха неговото ръководство.
В състезание в четвъртък за избор на нов член на парламента от Северен Шропшир, район близо до границата с Уелс, северозападно от Лондон, избирателите се отказаха от Консервативната партия в полза на центристките либералдемократи в едно от най-големите прекъсвания на гласуването в последно време пъти. години.
Победителят кандидат на либералдемократите Хелън Морган отмени мнозинството от близо 23 000, спечелено от бившия депутат от консерваторите Оуен Патерсън на последните общи избори през 2019 г. Г-н Патерсън, бившият министър на кабинета, който заемаше мястото от 1997 г., подаде оставка миналия месец. нарушаване на правилата за лобиране въпреки неуспешния опит на г-н Джонсън да го спаси.
Следва поражение Бунтът във вторник Около 100 от депутатите на г-н Джонсън отказаха да подкрепят плановете на правителството да контролира бързото разпространение на варианта на коронавирус, Omicron. Освен че смути г-н Джонсън, бунтът го принуди да разчита на подкрепата на опозиционната Лейбъристка партия, за да приеме мерките, изцеждайки властта му.
Когато резултатите бяха обявени в Северен Шропшир рано в петък, г-жа Морган имаше 17 957 гласа; Нийл Шастри Хърст, консерватор, получи 12 032; Бен Ууд, за труда, получи 3686. Гласуване Преброяването на изборите в четвъртък се проведе през нощта.
„Тази вечер хората от Северен Шропшир говориха от името на британския народ“, каза г-жа Морган след победата си. „Казаха ясно и високо, Борис Джонсън, купонът приключи.
Тя добави, че избирателите са решили, че г-н Джонсън е „неспособен да ръководи и искат промяна“. Тя благодари на поддръжниците на лейбъристите, които й дадоха гласове, като каза: „Заедно показахме, че можем да победим консерваторите не със сделки при закрити врати, а със здрав разум пред урните за гласуване“.
Въпреки че либералдемократите се надяваха на изненадваща победа, размерът на тяхното мнозинство беше зашеметяващ и неочакван. Ед Дейви, партиен лидер, нарече резултата „преломен момент“, добавяйки в изявление: „На милиони хора им е писнало от Борис Джонсън и неуспеха му да осигури лидерство по време на пандемията, а снощи гласоподавателите говориха за Северен Шропшир на всички тяхно име.“
Дори преди да загуби мястото си, имаше спекулации, че г-н Джонсън може да се изправи пред официално предизвикателство пред лидерството си малко повече от две години след убедителната си победа на общите избори през декември 2019 г.
За да започне вот на недоверие, 54 от неговите депутати ще трябва да пишат до Греъм Брейди, председателя на комисията, представляваща членовете на Консервативната партия. Тези съобщения са класифицирани, но анализаторите не вярват, че възможността е близка. Парламентът сега е в почивка, което дава на г-н Джонсън малко политическа дишане.
Резултатът от петък обаче вероятно ще увеличи напрежението в Даунинг стрийт, защото Северен Шропшир беше едно от най-сигурните места в Консервативната партия, в регион на Великобритания, който подкрепи Brexit, определящият политически проект на г-н Джонсън.
Въпреки проевропейската си позиция, либералдемократите – които се класираха доста зад лейбъристите в Северен Шропшир на общите избори през 2019 г. – успешно се представиха като единствените надеждни претенденти на Консервативната партия в избирателния район.
По този начин те изглежда са убедили голям брой избиратели на лейбъристите да се обърнат към тях, за да победят консерваторите. По-рано тази година либералдемократите Те предизвикаха ново разстройство, когато спечелиха още едно място от партията на Джонсън В богатия квартал Шешам и Амершам, северозападен Лондон.
До известна степен обстоятелствата около оставката на г-н Патерсън винаги са затруднявали защитата на мястото в Северен Шропшир в полза на Консервативната партия. Но критиците казват, че Джонсън е главният архитект на тази ситуация с неуспешните му усилия да спаси г-н Патерсън миналия месец.
Оттогава г-н Джонсън беше съкрушен от твърдения, че служителите му са организирали коледни партита на Даунинг стрийт миналата година по време, когато те са били забранени според ограниченията на коронавируса.
Секретарят на кабинета Саймън Кейс разследва обвиненията и докладът му се очаква скоро. Г-н Джонсън също е изправен пред въпроси дали е подвел моралния си съветник относно това, което знае за източника на финансиране за скъп ремонт на апартамента му на Даунинг стрийт.
През последните седмици лейбъристите водеха консерваторите в няколко проучвания на общественото мнение, които също отбелязаха спад в рейтинга на одобрение на г-н Джонсън. Политически анализатори казаха, че това може да постави премиера в уязвима позиция, като се има предвид транзакционния характер на неговата партия.
„Консервативната партия е жестока машина за спечелване на избори“, каза Джонатан Пауъл, бивш началник на кабинета на премиера Тони Блеър. „Ако това продължи в изборен цикъл, партията бързо ще се отърве от него.
Но докато политическият климат остава нестабилен, вероятно повечето избиратели ще бъдат по-заети с въздействието на променливата Omicron, докато се подготвят за празничния сезон.
Г-н Джонсън възлага надеждите си за политическо възстановяване на бързото пускане на бустер ваксини срещу коронавируса. По-рано тази година състоянието му се възстанови, когато първоначалните усилия на Великобритания за ваксиниране се оказаха бързи и ефективни, което позволи на страната да премахне всички ограничения през юли.
Говорейки пред резултата от Северен Шропшир, Матю Гудуин, професор по политика в университета в Кент, каза, че Джонсън може да се възстанови, но също така може да бъде в опасност да предаде следващите избори на лейбъристите поради своите грешки.
Професор Гудуин каза: „Не мисля, че за Джонсън всичко е свършило, мисля, че това може да бъде спасено.“ „Но Джонсън навлезе в тази област, където опозицията не печели непременно избори, защото правителствата в крайна сметка губят“, добави той.
Г-н Джонсън беше избран да ръководи партията си през 2019 г. заради успеха му в победата на изборите и защото обеща да осигури излизането на Великобритания от Европейския съюз.
Професор Гудуин каза, че позицията му сега може да бъде отслабена, ако той бъде разглеждан като избирателна отговорност на партията, добавяйки, че сред депутатите от консерваторите има схващане, че г-н Джонсън „няма философски и интелектуален проект зад премиерския си пост“.
More Stories
Мехди Хасан наруши мълчанието си, след като нахлу в комисията на CNN
Наводнения в Испания: най-малко 95 души са убити и десетки са в неизвестност
Бюджет на Обединеното кралство: Трудът повишава капиталовите печалби и данъците върху наследството