PRKernel

Доставчик на новини в реално време в България, който информира своите читатели за последните български новини, събития, информация, пътувания, България.

Българско кино за френскоговорящи в София

Българско кино за френскоговорящи в София

Кадър от филма „С лицето надолу“

Снимка: institutfrancais.bg

Фестивалът на българското кино, който се провежда от 10 до 13 септември в Париж, продължава в София. Френският културен институт в българската столица ще представи на френскоговорящата публика в страната филми, селектирани от фестивала през годините. Спектаклите ще бъдат преведени на френски, като двете събития на 13 септември свързват Париж и София чрез припокриването на програмите им.

„На церемонията по закриването на 13 септември ще прожектираме филма „Любен“, а преди това ще прожектираме филма, който тази година спечели „Златна палма“ в Кан за най-добър късометражен филм („Човекът, който не можеше да мълчи“). , също копродукция с България, на същата дата във Френския институт в София започват 6 прожекции на наши стари и актуални филми, където на 13 септември ще бъде показан и „Любен“,” Ромина Иванова, която е. разказа част от екипа, организирал първия независим фестивал за българско кино във Франция.

Кадър от филма

„Тази инициатива ни помогна много за популяризирането на фестивала в България. Много съм благодарен на Френския институт в София, който ни помогна да преведем филмите на френски и ще представим тези шест прожекции от 13 до 28 септември.гРомина казва.

„По-силни заедно” е мотото, което обединява прожекциите на български филми в Париж и София. Френският културен институт в София открива поредицата от прожекции на 13 септември с първия пълнометражен български филм за ЛГБТ общността на режисьора Винчи Д. Костов. „Продължаваме на 14 септември от 19:00 часа с друг филм от тазгодишната програма – „Януари” на режисьора Андрей Паунов – копродукция между България, Португалия и Люксембург, вдъхновен от пиесата на големия български писател и драматург Йордан Радичков. ”, съобщават от института и поясняват, че всички филми са представени в оригинална версия и преведени на френски език.

READ  Македонците критикуват френските предложения за българския разрив

Прожекциите ще продължат на 20, 21, 27 и 28 септември, като сред заглавията ще видим още „С лице надолу” на българския режисьор Камен Калев, както и „Безкрайната градина” на театралния режисьор Гален Стоев, който в момента е артист. директор на Théâtre de la Cité в Тулуза.

Преди всяка емисия зрителите ще гледат и кратък български филм Селекция от конкурса на тазгодишното издание на Фестивала на българския филм в Париж.

„Заповядайте в зала Славиков, за да се запознаете с тази селекция, в която сме се постарали да вплетем цялото многообразие на българското кинотворчество“, се казва в поканата на Френския културен институт в София, който ще отвори врати за киноманите на уникално културно пространство в сърцето на столицата.

Публикувано на английски: Ал Марков

Снимки: Френски културен институт в София

Следвайте ме и нататък Вижте Google НовиниДа знаеш най-важното в този ден!