Дивали в САЩ: американците прегръщат индийската култура с индийски студенти

Честванията на Хелоуин в Съединените щати са плътно следвани от празненствата на Дивали. Честванията на Дивали в Америка нараснаха по мащаб през годините, като фестивалът на светлините се празнува на популярни места като Дисниленд в Калифорния и Таймс Скуеър в Ню Йорк. Дори Белият дом празнуваше Дивали.

Кметът на Ню Йорк Ерик Адамс обяви през юни, че Дивали вече ще бъде и училищен празник в Ню Йорк. Той каза, че ще се гордее със законодателния акт, който прави Дивали празник в училищата.

За индийските студенти в Съединените щати празнуването на Дивали означава да останат вкоренени в тяхната култура и опитът на тези студенти да останат свързани с корените си на свой ред започна да обединява американци и хора от други страни, живеещи в Америка, да прегръщат други култури. Индийските студенти създават свои собствени общности и малки групи, за да поддържат празненствата живи, а техните групи често са съставени от американци.

28-годишната Каджари Саха, която преподава в Калифорнийския университет в Санта Барбара, каза, че вярва, че празнуването на Хелоуин в някои части на страната може да направи Дивали да изглежда по-мрачен. „Но мисля, че това е нормално нещо, което да очаквате, когато идвате да живеете в друга страна“, каза Каджари пред Hindustan Times. „Хелоуин беше забавно изживяване. Освен това имах късмета да имам приятели от Индия, които живеят тук с мен, и можех да празнувам Дивали с тях.

„Празнувам Дивали с приятелите си всяка година, след като се преместих тук преди две години. За мен е по-скоро усещането за домашен уют. В Америка има голямо присъствие на индийски имигранти, така че мисля, че това става все по-често срещано“, тя Той се практикува най-вече сред индийските общности, живеещи в различни части на страната, но с годините към него се присъединиха и американци. Културният трансфер е забавен.”

„Според моите наблюдения празненствата на Дивали са сдържани тук в САЩ, може би повече в съответствие с идеята за парти, а не за истински фестивал“, добави тя. „Но работи за мен, стига да имам приятели, с които да празнувам.“ „Празнувах Дивали с моите американски приятели, както и с приятели от други националности. Наистина им хареса храната и атмосферата.”

Културно предаване

Дивали наближава и много квартали и кампуси вече са започнали да украсяват – заедно с лампи, светлини и ритуали. По време на Дивали основната точка за срещи са индуистките храмове.

За американците Дивали е фестивал, който събира хората – и те не го гледат непременно през религиозни призми, както правят индийците. „Научих за фестивала, когато бях студентка. Празнувахме с храна“, каза Елизабет Фрайс, студентка в университета Пърдю в Уест Лафайет, Индиана. „Наистина обичам празничния дух и храната е невероятна. „

„През 2022 г. си спомням, че бях част от празнуване наполовина Деня на благодарността, наполовина Дивали“, каза 27-годишният Джак Шмид, също студент в университета Пърдю. „Обичам храната и роднинската връзка. Всеки се чувства като семейство по време на Дивали. Празнуваме с приятели – не много празненства, но много вкусна храна.“

Има най-малко 100 000 индийски студенти от Индия в различни университети в Америка и много от тях са записани в американски университети. Честванията на Дивали в университетите Дюк, Принстън, Хауърд, Рутгерс и много други са не само начин да им помогнете да останат свързани с традициите си, но и да гарантират, че индианските студенти ще научат повече за други култури.

„Като цяло американците са отворени за участие в празненствата на Дивали.“

„Като индийски студент, живеещ в Съединените щати, празнуването на Дивали е начин да остана свързан с моята култура и наследство“, каза Дипеш Тамболи, студент в университета Пърдю. „Това не само ми позволява да се свържа с моите корени, но също така служи като мост за споделяне на нашата култура с приятели и местната общност. Това е напомняне за ценностите, обичаите и чувството за единство, които Дивали представлява.“

„Дивали се празнува в Съединените щати със смесица от традиционни индийски обичаи и местна култура и спазването му варира в зависимост от размера на индийската общност в района. В по-големите градове с голямо индианско население индийците формират общности и са домакини на публичен Дивали събития, отворени за всички, в които често участват американци и хора от различен произход.В малките градове с по-малко индианци, като Уест Лафайет близо до университета Пърдю, празненствата са по-фокусирани върху общността (въпреки че има много неиндианци на организираните от Пърдю събития ), но не Той все още приветства неиндианци, добавяйки, че американците като цяло са отворени за участие в празненствата на Дивали, изучаване на индийската култура и насърчаване на културния обмен и разбирателство.

Ще засенчи ли Хелоуин Дивали?

Дипеш продължи да обяснява, че вярва, че въпреки че Хелоуин е огромен в Съединените щати, той не засенчва непременно Дивали. Но степента на неговото въздействие варира от едно място на друго.

„В градове като Бостън, където има голямо индийско студентско население, Дивали може да бъде много видимо и оживено празненство. Страстната индийска общност, особено тези, които учат в многото университети в района, гарантира, че празненствата на Дивали са важна част на културния пейзаж Не е необичайно да станете свидетели на големи събития на Дивали, културни представления и празнични украси из целия град.Така че според моите наблюдения в Бостън двата празненства съществуват едновременно, всеки със свое място.

„От друга страна, на места като университета Пърдю в Уест Лафайет, където индийската общност е по-малка и градът е по-фокусиран върху университетите, Хелоуин обикновено е по-голямо събитие и по-широко празнувано“, добави Дипеш. Лафайет често са ограничени до On студентски групи, които организират дейности в Purdue или приятели, които се събират, за да празнуват в по-интимна обстановка. Малкият размер на общността и преобладаването на празненствата за Хелоуин в региона може да направят Хелоуин по-видим, но не е задължително засенчват значението на Дивали за тези, които го празнуват.

Приятелят на Дипеш, Кустов Саха, също от университета Пърдю, говори по темата, като каза: „Не мисля, че Хелоуин засенчва Дивали толкова много, поне в кампуса. Дивали е голям. Моите приятели от Северна Америка/Европа се присъединяват. “ „Празнения. Обикновено ядем в моята къща.“

Колко различен е Дивали в Съединените щати?

Докато Дивали включва огромни семейни събирания, фойерверки и широкомащабни религиозни тържества в Индия, тържествата в Съединените щати са „по-интимни и фокусирани върху общността, с участието на индийски студенти и техните местни приятели“, каза Дипеш.

„Въпреки че основните традиции за запалване на дия, носене на традиционни дрехи и споделяне на ястия остават, мащабът и публичната видимост на празненствата могат да бъдат по-малки. Фойерверките са ограничени поради разпоредби и акцентът е върху поддържането на културни връзки, като същевременно се адаптира към местната среда, “ каза той..

„В Съединените щати нашите празненства на Дивали обикновено включват няколко основни елемента. Първо, почистваме и украсяваме домовете си и създаваме сложни дизайни на ранголи, за да приветстваме просперитета и късмета. Често събираме приятели и съученици заедно, включително нашите колеги от докторската лаборатория и други съученици, за да отпразнуваме. Наслаждаваме се на празник с традиционни домашно приготвени индийски ястия и сладкиши. Също така се грижим да носим индийско етническо облекло като курта, което допринася за празничната атмосфера.

„Фокусът е повече върху събирането, споделянето на духа на Дивали и запазването на нашите културни традиции, докато се адаптираме към новата ни среда“, добави Дипеш.

Коментирайки същото, 28-годишната Анукта Дата от Калифорнийския университет в Санта Барбара каза: „Голямата разлика е, че в САЩ не духаме крекери, които са повсеместни в Индия по време на Дивали. Това е предимно фраза “ Става въпрос за хората, които се събират, украсяват пространството със светлини и се наслаждават на вкусен празник сред приятелски закачки.“

Тази година Дивали ще бъде отбелязан на 12 ноември. Докато фестивалът чука на вратите си, индийските студенти в САЩ осветяват своите кампуси, за да се почувстват като у дома си – в далечни земи работата в екип, приобщаването и приемането на културите и традициите на другия е най-важното.

Вълнуващи новини! Hindustan Times вече е в каналите на WhatsApp Абонирайте се днес, като кликнете върху връзката и бъдете в течение с последните новини! Натисни тук!