- От Даниела Релф, кралски кореспондент и Али Абас Ахмади
- BBC News
Говорител на двореца Кенсингтън каза, че принцът и принцесата на Уелс са „дълбоко трогнати от милите съобщения“, които са получили, след като Катрин е диагностицирана с рак.
В изявлението от събота се добавя също, че са „благодарни“, че обществеността е разбрала искането им за поверителност.
Катрин разкри във видео съобщение в петък, че е започнала лечение.
Тя получи диагнозата си, след като изследванията след коремна операция „откриха наличието на рак“.
Говорител на двореца Кенсингтън каза: „Принцът и принцесата бяха силно трогнати от милите послания от хора тук в Обединеното кралство, в Британската общност и по света в отговор на писмото на Нейно кралско височество.
„Те бяха изключително трогнати от топлината и подкрепата на обществото и са благодарни, че молбата им за поверителност е разбрана в този момент.“
Това изявление е последното, което ще чуем от принца и принцесата за известно време.
Това е едновременно благодарствена бележка и учтиво предупреждение – двойката казва, че публичният аспект на тази диагноза е приключил и искат да бъдат оставени на мира.
Това също е признание за изключително положителния отговор на видео съобщението на Катрин.
Социалните медии бяха токсично място за принцесата през последните седмици поради диви слухове и клюки за нейното състояние.
Към момента на написване видео съобщението на Катрин, публикувано в Instagram, беше харесано близо пет милиона пъти.
Тяхното последно изявление на благодарност е последната глава в този етап от диагнозата на принцесата и дворецът Кенсингтън иска да сложи край на всички тези спекулации.
Последните няколко седмици бяха трудни за кралската двойка, техните деца и екипа около тях, които се опитваха да потушат клюките и слуховете – задача, която се оказа невъзможна.
Изявлението признава глобалния интерес към състоянието на принцесата, с препратки към Обединеното кралство, Британската общност и света.
Но последните няколко думи са може би най-важните – пряка молба за поверителност, докато се опитвате да избягате от блясъка.
Принц Джордж, принцеса Шарлот и принц Луис започнаха великденските си училищни ваканции в петък.
Те няма да се върнат в училище до 17 април и не очакваме да се видим и чуем със семейството през почивката.
Те много ясно показаха, че това е семейно време, което яростно ще защитават.
Централният елемент на всеки кралски Великден е църковната служба на Великденската неделя, която обикновено е мощно събиране на кралски особи в параклиса „Свети Георги“ в Уиндзор.
Принц Уилям и Катрин вече казаха, че няма да присъстват на литургия тази година, но може да видим крал Чарлз III да води семейството на църква.
От Бъкингамския дворец казват, че се надяват, че той ще може да се присъедини към семейството следващия уикенд.
Кралят каза, че е „много горд“ със своята „любима снаха“ и че той и Камила са в „най-близък контакт“ с нея.
Почти всички неделни вестници започват с реакция на новината за диагнозата рак на принцесата на Уелс.
Sunday Express писа за „нация, трогната“ от смелостта и достойнството на Катрин, докато Daily Star Sunday отбеляза някои спекулации за нейното здраве преди съобщението, като каза, че знаменитостите „сега са побързали да се извинят“.
Кралският коментатор Пади Харвърсън, който преди това беше говорител на Уилям и Катрин, каза пред BBC, че не вярва, че институцията на кралското семейство е станала „по-крехка“ поради скорошни заболявания.
Той каза в програмата на BBC в неделя с Лора Куенсберг: „Просто трябва да се примирим с новата реалност, има по-малко от тях.
„И така всеки просто трябва да разбере, че ще продължи да е зает и ще премине през това. Много съм уверен, че Кралят, когото познавам много добре, е невероятно силен, много издръжлив и страхотен духовен човек, така че знам, че ще премине през това.“
„И по подобен начин с принцесата, с Кейт, мисля, че след като преминат през това лепкаво петно, мисля, че ще се върнем към нормалното.“
Можеш Гледайте специална програма на BBC News За това как принцесата на Уелс разкри диагнозата си рак във видео съобщение до нацията – „Диагнозата рак на Кейт“ – в BBC iPlayer сега.
More Stories
Дневен хороскоп за всяка зодия: 05.11.2024г
Какво чувства бащата на Тейлър Суифт към Травис Келс, според Seatmate
Ед Шийрън шашна 60 000 фенове на концерт в София и обеща да се върне в България – Novinite.com