Меркел предава кабинета на канцлера на Шулц

За фотографа Херлинд Кьолбел краят на мандата на Ангела Меркел като германски канцлер не е само краят на политическа ера – това е и краят на един от най-продължителните художествени проекти в световната политика.

От 1991 г. г-жа Колбел посещава г-жа Меркел почти всяка година, за да направи две снимки на проекта „Следи от власт“, ​​който има за цел да разбере как политиката променя външния вид и личността на хората.

„Тя беше срамежлива, когато за първи път я представих и беше малко срамна“, спомня си 82-годишната г-жа Кълбел в скорошно телефонно интервю. Тя ми каза: „Не съм свикнала да ме снимат постоянно. Не знам какво да правя с ръцете и ръцете си.“

Първоначално фотографът избра 15 политици за проекта, включително такива известни имена като Герхард Шрьодер, който стана канцлер на Германия през 1998 г. Г-жа Меркел, бившият учен, се открои веднага, не на последно място поради липсата на суета.

Що се отнася до ранните им снимки, г-жа Меркел не носеше грим и „изглежда не обърна никакво внимание на това, което беше облечена“ за разлика от някои от другите сайтове за бебета на г-жа Кулбел. Г-жа Кълбел каза, че модата „не е от значение за нея“. „За нея важното беше това, което прави: работата.

Г-жа Колбел каза, че когато Меркел придобила увереност като политик, тя започнала да се отпуска пред камерата. През 1998 г. тя за първи път поставя ръцете си върху диамант – нещо, което ще се превърне в жест на запазена марка.

Г-жа Кълбел каза, че вярва, че има проста причина зад използването на диаманта: стиснатите й палци избутват раменете й нагоре, което я кара да изглежда сгодена. „Ако трябва да стоите и да слушате речи с часове, изглеждате много внимателни, дори когато не сте“, каза г-жа Кълбел.

През първите осем години на проекта г-жа Колбел също интервюира дълго с г-жа Меркел, задавайки разследващи въпроси относно нейните политически амбиции, както и други въпроси, които изглеждаха по-подходящи за терапевтични сесии.

През 1993 г. попитах г-жа Меркел как се справя с чувствата си на отхвърляне и дали е имало ситуации в детството й, в които се е чувствала безпомощна. (Г-жа Меркел отговори, като се позова на деня, в който родителите й научиха за изграждането на Берлинската стена и майка й се разплака. „Исках да им помогна, да ги направя отново щастливи, но не можах“, каза тя .)

Г-жа Колбел преустанови „Следи от сила“ през 1999 г., но след като г-жа Меркел стана канцлер през 2005 г. реши да се върне, за да го снима. Меркел вече няма време за интервюта, но се съгласи да сяда за снимки веднъж годишно, докато не напусне поста, публикувайки всички снимки в тазгодишната книга.

Последните снимки показват г-жа Меркел като добре познатия политик на деня: с панталони и якета, тя се взира тихо в обектива. Но г-жа Кълбел настоява, че външният вид на лидера се е променил през годините.

„В началото имаше блестящи очи“, каза г-жа Кълбел, „а сега тя ви гледа, но жизнеността е изчезнала. Блясъкът в очите й е изчезнал.“

Г-жа Колбел настоя, че промяната не означава, че канцлерството е нещо лошо. „Мисля, че това е само част от признателността, която трябва да платиш, ако получиш тази работа“, каза тя.