Може ли „твърде уверената“ Кари Лам да спаси наследството си в Хонконг?

ХОНКОНГ – Студентите седяха тихо, докато войници нахлуха в залата на гимназия в Хонконг, развявайки китайския флаг. МС говорят мандарин, езикът на континентален Китай, а не кантонски, доминиращият език в града. Тогава Кари Лам, главен изпълнителен директор на Хонг Конг, се качи на подиума, за да прослави важността на патриотизма сред младежите на града.

Това беше четвъртото посещение на г-жа Лам в училище през последните седмици – удивителна фигура за лидер, който едва стъпваше в кампуса от две години. Когато антиправителствените протести обхванаха града през 2019 г., младите хора бяха сред най-лоялните участници, сред които гимназистите Прекъсване на сезоните и образуване на човешки вериги.

Но сега, както стана ясно от сцената от този месец в училище, Boy Que, нещата са се променили: прокитайската страна – и по този начин г-жа Лам – отново се завръща на власт. Докато клишето на Хонконг отдавна твърди, че главният изпълнителен директор обслужва двама господари, Пекин и хората от Хонконг, протестите от 2019 г. и последвалата криза изкристализираха, че само един човек наистина има значение.

С такава яснота 64-годишната г-жа Лам изглежда наскоро се е превърнала в енергична жена, нищо повече от лидера, който изчезна от погледа си в разгара на протестите за дни наред.

Поставих си амбициозна визия занапълно решенЖилищният проблем на Хонконг, като построи повече от 900 000 единици в до голяма степен неразвитите северни предградия на града. Тя посети Ухан този месец, за да засили икономическите и културните връзки на Хонконг с континента. Тя дава дълги медийни интервюта, отхвърляйки с усмивка опасенията, че градът е смазан от Пекин.

„Много съм уверен в Хонконг“, Това каза тя на церемонията по награждаването миналия месец. „Надявам се да бъда с 30 години по-млад, за да мога да започна да допринасям за Хонконг и да се възползвам от Хонконг много по-добре за по-дълъг период от време.“

Г-жа Лам избягваше въпросите дали ще се кандидатира за втори мандат през март и офисът й отказа да я предостави за интервю. Но наблюдатели казват, че поведението й показва, че жена се опитва още пет години на власт.

Лотарията е ясна. Ако напуснете офиса сега, ще бъдете запомнени като Най-непопулярният изпълнителен директор В историята на Хонконг, чиято нерешителна реакция на народно въстание доведе до появата на Радикален спад на гражданските свободи в града от Пекин, което представлява спад в глобалното положение на Хонконг и Миграция на населението. Малцина дори в лагера за Пекин са готови да го защитят.

Но ако Пекин му позволи още един мандат, той може да се опита да реабилитира наследството си, като се справи с недостига на жилища в Хонконг, проблем, който е възпирал всеки лидер пред него, и ускорява интеграцията с континента, което според някои ще повдигне икономиката на града. Никой предишен главен изпълнителен директор не е завършил два мандата – със сигурност е привлекателно предизвикателство за г-жа Лам, която се стреми към съвършенство.

Дори критиците на г-жа Лам признават, че тя е много компетентен мениджър и може да успее да продължи напред с политиките за жилища и заетост, които е очертала. Може би най-важното е, че политическата чистка в Пекин унищожи почти всички несъгласни. Хонконг трябва да проведе първите си законодателни избори след Пекин в неделя Преконфигурирайте системата тази пролет Да позволи да се кандидатират само одобрени от правителството кандидати.

Още по-спорна е способността на г-жа Лам да убеди жителите на Хонконг, че да видиш Пекин наистина е по-добре и за кого. Докато Пекин твърди, че икономическите печалби ще излекуват социалните разделения в Хонконг, а по-тесните връзки с континента ще насърчат естествения патриотизъм, продемократичният лагер настоява, че нищо няма да се подобри без възстановяване на политическите права.

Може би затова г-жа Лам, с цялата си реторика за бъдещето, също се фокусира върху преосмислянето на миналото – по-специално какво е имал предвид Пекин, когато обещава на Хонконг, бившата британска колония, полуавтономия.

Г-жа Лам веднъж се застъпи за преки избори за главен изпълнителен директор. (В момента главният изпълнителен директор на Хонконг се избира от група от 1500 души при гласуване, контролирано от Пекин.) Миналия месец тя каза, че е „грешно“ да се смята, че Пекин е „длъжник“ на всеобщото избирателно право на Хонконг, въпреки че беше поставена като цел в мини-конституцията на Хонг Конг.

Джаспър Цанг, основател на най-голямата про-Пекинска партия в Хонконг, каза, че трансформацията на г-жа Лам е „голяма ирония“. „След протестите през 2019 г. нейната работа сега е да изтрие това, което всички някога сме мислили – включително самата нея.

През по-голямата част от кариерата си г-жа Лам се рекламира като по-умерена фигура, отдадена на Пекин, но отворена за компромис.

Тя се издигна до най-високата позиция през 2017 г., за да наследи Люнг Чун-ин, про-Пекин, чиято твърда позиция в продемократичните протести през 2014 г. го направи изключително непопулярен. Вместо това г-жа Лам се представи като ефективна работна сила – по-скоро административна, отколкото политическа. Тя разказа за времето, прекарано като държавен глава в католическата си гимназия за момичета, където плачеше в редките случаи, когато не беше начело на класа си. Официалната й автобиография изброява всички 20 държавни длъжности, които е заемала, преди да стане главен изпълнителен директор.

Тя също така изгради репутацията си като неин преговарящ водеше правителствени преговори Със студентските лидери по време на протестите през 2014 г. тя изглеждаше комфортна с традиционно близките отношения на Хонконг със Запада, когато веднъж каза за желанието си да се пенсионира със съпруга си и двамата си синове във Великобритания.

Едно от първите й действия като главен изпълнителен директор беше да назначи бивши опозиционни лидери в своя кабинет. През март 2018 г. тя присъства на набиране на средства от Демократическата партия и дари близо 4000 долара – Първи път Главен изпълнителен директор е дал публично на опозиционна партия.

„В началото се опитах да бъда по-скоро обединяваща фигура“, каза Денис Кук, бивш продемократичен депутат. „Всички партии вече правеха всичко възможно, за да излекуват разрива в обществото.“

Г-жа Лам никога не е очаквала възмущението от реакцията на предложението й през 2019 г. да се разреши екстрадиция в континентален Китай. Публичните демонстрации, които започнаха в отговор на законопроекта, прераснаха в дългогодишни осъждания на Пекин в голям мащаб.

Ако в началото на мандата си г-жа Лам изглеждаше да направи услугата на двама господари невъзможна, това се оказа неустойчиво. През юни 2020 г., след като централното правителство стана нетърпеливо от отговора на правителството на Хонконг, Превземете управлението на г-жа Лам на сила Изчерпателен закон за сигурността.

През следващите месеци, Десетки опозиционни лидери са арестуваниПродемократичен вестник Принуден да затвори Правителството на Съединените щати наложи Санкции за г-жа Лам.

Намесата на Пекин обаче би била спасителен пояс за него. Вече няма никакъв въпрос дали главният изпълнителен директор отговаря на Пекин или на хората в Хонконг. Сега г-жа Лам трябваше да си играе заедно.

„В живота има всякакви иронии“, каза тя в скорошно интервю С South China Morning Post за протестите. „Мислехте, че това е краят на света, но изведнъж не беше. Това беше началото на светло бъдеще.“

Речта на г-жа Лам сега отразява реториката на Китайската комунистическа партия със смесица от тежки изобличения и бюрократичен жаргон. На пресконференции тя обижда „така наречената демокрация“ на Запада. В своята годишна политическа реч тази година тя присвои властта на комунистическата партия по делата в Хонконг, за разлика от предишни речи, в които не спомена партията.

Чарлз Хо, богат про-пекински магнат има Критикувайте В отговора си на протестите г-жа Лам каза, че щеше да бъде уволнена или понижена, ако беше начело на континента. Но след Закона за сигурността г-жа Лам работи усилено, за да възстанови добрата воля на Пекин, каза той.

„Винаги, когато прави речи, тя благодари на централното правителство или споменава Си“, каза г-н Ху, визирайки Си Дзинпин, лидера на Китай. — Научих се да угаждам.

Бъдещите дискусии за наследството на г-жа Лам отчасти ще се въртят около въпроса колко избор е имала пред съдбата си. Дали тя беше прислужница, която искаше да смаже свободите на Хонконг? Или правеше всичко възможно да се противопостави на тиранията на Пекин?

Така или иначе, г-жа Лам изглежда се радва на новата ситуация. През юли, например, когато се отклони от обещанието си за разширяване на регулациите за борба с подкупите до главния изпълнителен директор, стана ясно, че отговорността на лидера е на Пекин.

„Това е малко над изпълнителната, законодателната и съдебната власт“, ​​каза тя. Тя каза.

Алън Зееман, разработчик на недвижими имоти и консултант на г-жа Лам, каза, че г-жа Лам е била освободена от пълната си прегръдка на Пекин. „Не можеш да угодиш на всички“, каза той. — Сега тя има своите приоритети.

Никъде нейната увереност не беше по-очевидна, отколкото в предложението й да построи „северен метрополис“ отвъд границата на китайския град Шенжен, като замени това, което в момента е смесица от градове и индустриални райони, с високотехнологичен център, побиращ 2,5 милиона души. По думите на г-жа Лам, Проектът Това ще облекчи жилищната криза и ще свърже града с континента на едно място.

Подобни предложения са затънали от години от съпротивата на селяните и еколозите. Но г-жа Лам каза, че това вече не е проблем, тъй като Законът за сигурност е възстановил „социалния ред“.

Нейната презентация може да работи. Про-пекинските вестници в Хонконг, които често се разглеждат като лидери на общественото мнение от централните власти, публикуваха редакционна статия, възхваляваща последните изказвания на г-жа Лам. Уили Лам, политически изследовател от Хонконг, каза, че никой от другите големи кандидати за изпълнителна власт не е излязъл, което вероятно показва одобрението на Пекин.

„Има много хора, които желаят да се отдръпнат, за да угодят на Пекин“, каза той. Но г-жа Лам „има надежден опит в използването на държавната служба за постигане на конкретни цели, определени от Пекин“.

Наистина, г-жа Лам изглежда все по-пренебрегва да предвиди – или да се надпреварва да се справи с – исканията на централното правителство.

През есента служители от Централната служба за връзка, подразделението на Пекин в Хонконг, се разпръснаха из града, за да посетят хиляди жители с ниски доходи, в широка медийна проява на съчувствие към условията на живот. Г-жа Лам беше изненадана: тя призна пред репортери, че „не разбра„Размерът на разпространението им, докато не прочетох за това във вестника.

След една седмица от тези посещения, г-жа Лам сама се спусна в няколко семейства с по-ниски доходи.

Г-жа Лам, въпреки цялата си новооткрита смелост, изглежда осъзнава колко слаба е очевидната й политическа мисия. Последните й публични изяви бяха строго написани. През август я държах Първият общински съвет от две години – С 90 от 106 присъстващи, избрани от правителството.

По същия начин посещението на г-жа Лам в Пуи Куе този месец беше под контрол. Известно е, че училището е про-пекинско. След като г-жа Лам проговори, тя представи чиниите на дарителите и се усмихна на всеки от тях за няколко секунди. Тя председателстваше откриването на фитнес залата в училището, правейки снимки зад редица стационарни велосипеди.

Тя не говори с нито един ученик. След това отишла до близката кола и изчезнала вътре.

Остин Рамзи И Joi Dong Участвайте в изготвянето на доклади.