Румънските фермери затвориха граници в знак на протест срещу вноса на зърно от Украйна

БУКУРЕЩ (Ройтерс) – Хиляди фермери в Румъния протестираха в петък срещу въздействието на украинския внос на зърно върху цените, блокираха трафика и граничните контролно-пропускателни пунктове с трактори и камиони и призоваха Европейската комисия да се намеси.

Гневът нараства сред фермерите в Централна и Източна Европа заради потока от евтин украински внос на зърно, безмитен до юни 2024 г., което навреди на цените и продажбите на местните производители.

Украйна, един от най-големите износители на зърно в света, затвори черноморските си пристанища след руската инвазия през февруари 2022 г. и намери алтернативни маршрути за корабоплаване през страните от ЕС Полша и Румъния, с помощта на подкрепяни от ЕС „коридори за солидарност“.

Но милиони тонове зърно – по-евтино от това, произведено в Европейския съюз – се озоваха в съседни страни, водени от логистични затруднения и по-къси разстояния.

Полският министър на земеделието Хенрик Ковалчик подаде оставка от поста си тази седмица. Протести излязоха и полски и български фермери.

В столицата Букурещ в петък около 200 фермери демонстрираха пред местната централа на Европейската комисия, държейки транспаранти с надписи: „Ние уважавахме правилата на ЕС, но ЕС ни пренебрегна“, „Вече не можете да минавате оттук“ и „Задоволяване на румънските фермери“.

В цялата страна хиляди фермери са използвали трактори, камиони и други машини, за да блокират пътища и граници.

„Говорим за нелоялна конкуренция в европейското общество“, каза Нико Василе, президент на Асоциацията на асоциациите на румънските фермери (LAPAR).

„Знам, че нашите събратя украинци също трябва да продават, но това е нечестна конкуренция.“

Василий каза, че разходите за производство на пшеница са се увеличили със 70% през годината до 6000 леи (1326 долара) на хектар.

Комисията изчисли, че фермерите от Полша, Румъния, Унгария, България и Словакия са загубили общо 417 милиона евро (455 милиона долара) от притока на по-евтино украинско зърно. Той реши да раздаде 56,3 милиона евро компенсации на полски, български и румънски фермери, като предстоят още.

Историята продължава

„Това е конкретна мярка, но сумите са малки, така е“, каза румънският министър на земеделието Петре Даеа в петък. Министерството ще удвои сумата, дадена на Румъния.

Украинският президент Володимир Зеленски каза в сряда, че очаква да обяви решения през следващите дни и седмици, за да намали гнева сред полските фермери. Шестима главни министри в региона призоваха комисията да се намеси.

($1 = 0,9171 евро)

($1 = 4,5249 леи)

(Репортаж от Луиза Ийли; Редактиране от Ангъс Максуон)