Филипините се оттеглят от спорен риф в Южнокитайско море

Вземете резюмето на редактора безплатно

Рула Халаф, главен редактор на Financial Times, избира любимите си истории в този седмичен бюлетин.

Филипините изтеглиха кораб на бреговата охрана, който наблюдаваше спорна зона на риф след продължило месеци противопоставяне с Китай.

Teresa Magbanua, най-големият от корабите на бреговата охрана в Манила, се завърна в пристанището в неделя от Sabina Shoal, след като китайската брегова охрана остави членовете на екипажа дехидратирани и недохранени и повредиха кораба, казаха филипинските власти. Манила каза, че ще замени кораба в Сабина.

Тази ситуация ще тества ефективността на принудителните мерки, предприети от бреговата охрана на Пекин, както и желанието на Китай да успокои напрежението със своя съсед по Южнокитайско море. Пекин претендира за собственост върху почти цялото море, включително водите, върху които международното право дава на Манила изключителни икономически права.

Пличината Сабина беше най-новата точка на възпламеняване между двете страни, след като Филипините изпратиха кораба Тереза ​​Магбануа до рифа през април, за да защити рифа от евентуални китайски опити да го завземат. През юли Китай изпрати много по-голям кораб на бреговата охрана, който оттогава възпрепятства усилията на Манила да снабди екипажа и многократно се сблъсква с филипинския кораб.

Наблюдатели казаха, че ходът на Манила поражда страхове от повторение на завземането от Пекин на остров Скарбъроу, по-голям спорен атол на север, през 2012 г.

По това време китайските кораби се възползваха от изтеглянето на филипинските кораби поради бурното море, за да окупират лагуната в рамките на пръстеновидния риф и да забранят достъпа на филипинските рибари.

Регионални служители по сигурността и морски експерти все още често цитират инцидента като провал на Съединените щати да помогнат на своя съюзник по договора и други претенденти в Южнокитайско море срещу нахлуването на китайски експанзионизъм.

През 2016 г. международен арбитражен съд, повдигнат от Филипините, постанови, че обширните претенции на Китай към района са незаконни. Като зона с висок отлив и отлив на 200 морски мили от бреговете на Филипините, островите Сабина формират част от морското дъно, върху което Манила има изключителни икономически права съгласно UNCLOS.

Оттеглянето на Манила идва след двустранни дипломатически консултации с Китай относно спора в четвъртък, но високопоставен филипински служител каза, че връщането на кораба в пристанището не е част от споразумение с Пекин.

Китайската брегова охрана, която нарече присъствието на филипинския кораб „незаконно“, в неделя повтори твърдението си, че има „безспорен суверенитет“ над рифа.

Говорителят на китайското външно министерство Лю Деджун каза, че многократните опити на Филипините за „принудително снабдяване са се провалили“ поради китайските „мерки за контрол“. Той добави, че китайската брегова охрана ще продължи „дейностите по прилагане на закона за защита на правата във водите под юрисдикцията на Китай“.

Националният морски съвет на Филипините, нов орган, създаден от филипинския президент Фердинанд Маркос младши тази година за укрепване на морската сигурност, каза, че друг кораб „незабавно ще поеме“ плитчината Сабина. Но данните от проследяването на корабите не показват присъствие на филипинската брегова охрана на рифа, след като Teresa Magbanua напусна в събота.

„След снабдяване, ремонт и презареждане на екипажа“, каза изпълнителният секретар на NMC Лукас Берсамин в изявление [the Tereas Magbanua] Тя ще бъде в добра форма, за да поднови мисията си.

Корабът беше принуден да се върне в пристанището поради лошо време, изчерпване на запасите и необходимостта от евакуация на членовете на екипажа за медицински грижи, каза Джей Тарела, говорител на бреговата охрана за Западно Филипинско море – името на Манила за Южнокитайско море – .

Той добави в изявление пред Channel X TV: „Въпросът стана по-сложен поради структурните щети на кораба в резултат на умишления сблъсък от китайската брегова охрана“.

Служител на отбраната на САЩ каза, че Вашингтон е „дълбоко загрижен“ за „опасните и ескалиращи мерки“, предприети от Китай на островите Сабина. В изявления, които направи от Пекин след срещи с китайските си колеги, той каза, че подчерта, че Съединените щати „ще направят необходимото, за да подкрепят Филипините“ и му напомни, че договорът за отбрана на САЩ с Манила се прилага за островите Сабина.

На въпроса дали Съединените щати са загрижени, че напускането на Тереза ​​Магбануа може да доведе до резултат, подобен на случилия се през 2012 г., той каза, че Пентагонът „следи отблизо други събития там“.

„Ако Китайската народна република [People’s Republic of China] Служителят добави: „Ако ескалацията продължи, този регион ще остане приоритетен въпрос за нас през следващите месеци.“