Шухей Отани се бори с продължаващата несигурност относно бъдещето си

Всичко е за Shohei, казват те, и така натъпкани в опашката на магазините в Angel Court са Мики Тагучи и Грейс Кръмп, двете жени на средна възраст, далеч от бетона и скуките на дома в Чикаго.

Разбира се, те се опитаха да се появят на всеки мач на Уайт Сокс, когато Ангелите бяха в града. не достатъчно. Те отидоха до Канзас Сити и се появиха в Анахайм в петък вечерта, само за да видят стадион Шухей Охтани. Няма къде да хванеш падаща звезда.

Несигурност витае през тези летни нощи на Angel Stadium, напрежението е толкова силно, че Angels може да експлодират и да паднат надолу в класирането и да нямат друг избор освен да разменят MVP на бейзбола. Елате на 1 август, Taguchis, Crumbs и superfens, покрити с малките главички на Ohtani, вероятно вече не могат да се скитат наоколо. И така, изпъкналостта дойде, когато Охтани излезе от могилата в старта срещу Пиратите в петък вечер въпреки крив дневник – въпреки че предаде невероятния четири Хоумър в 8-5 победа.

Аплодисментите не звучат като празнуване на питчър, който се отказа от 5 спечелени ръна за 6 ининга. Аплодисменти, които изглеждаха като празник за питчър, който, под поток от външни размисли, стискащ стегнат клуб, може да започне последните си шест години на Ейнджъл Стейдиъм.

Ohtani, разбира се, продължава да набляга на вътрешната работа на ума си след мача и беше майка в повечето разговори за бъдещето след старта в петък. Тази крайна възможност да започне от дома никога не му е хрумвала. Той не седна с ангелите, за да разговарят за преподписване на договора. Той е имал разговори за търговските слухове със съотборниците си, но нищо сериозно.

„Ние сме в несигурна ситуация, в която не знаем дали ще станем купувачи или продавачи, така че това не е нищо повече от шега“, каза Охтани чрез преводача Ипей Мизухара.

А членовете на организацията, от мениджъра Фил Невин до новопридобития трети бейзмен Майк Мустакас – 34-годишният от Чатсуърт, който, след като отбеляза тройка в петък, има пет хоумърса в 17 мача, откакто беше придобит през юни – категорично отричат, че изпитват натиск да спечелят преди крайния срок за търговия.

Но победата без съмнение прави Ангелите по-стегнати за Отани, който даде да се разбере, че иска да се състезава.

„Зависи от фронт офиса, всъщност не зависи от нас… Ще се случи, ако това се случи“, каза помощникът на Ейнджълс Тъкър Дейвидсън за потенциална размяна на Отани.

„Ако някога се поставим в тази ситуация, добре, сами сме го направили“, продължи Дейвидсън. Ние не искаме да го правим сами. Просто трябва да ходим там всеки ден и да се опитваме да вземем W.“

В петък те го направиха, една стъпка напред на ниво уайлд кард, въпреки няколкото игри на Ohtani, които бяха доста сладки в зоната срещу Pirates. Невин каза, че проблемът с пръстите – проблеми с напукани нокти и мехури – който го е влошил в началото от по-ранните стартове, не е фактор. Директорът смята, че причината е умората от многобройните обиколки на базите.

— Искам да кажа, той е човек — каза Невин.

Понякога Охтани изглеждаше объркан от тази идея в петък. Той облиза пръстите си многократно, след като фрезата и чистачката доведоха до едно след друго не-рънове от Джи-Ман Чой и Хенри Дейвис в горната част на четвъртия. Той се взря със стиснати устни, след като Джак Суински избухна на върха на петата. Той спря, разтворил крака, и кимна, когато Дейвис закачи бърза топка в стената в шестия.

Но четирима хоумъри – титулярът Трей Кебидж направи първия си хоумрън малко след четвъртия ининг на Мустакас, а Зак Нието и Тейлър Уорд добавиха взривове в петия – все пак направиха триумфално рали от домашната могила.

Има само шанс да му е последно.