Agence France-Presse казва, че дворецът Кенсингтън вече не е надежден

Принцът и принцесата на Уелс/Instagram

Една от най-големите информационни агенции в света заяви, че дворецът Кенсингтън вече не е „надежден източник“ след скандала около фалшивата снимка на Кейт Мидълтън за Деня на майката.

Фил Четуинд, глобален новинарски директор на AFP, каза пред BBC Radio 4: Преглед на медиите Агенцията преразгледа отношенията си с принца и принцесата на Уелс и ще проучи внимателно бъдещите снимки на кралското семейство.

Подобно изявление би било немислимо преди няколко дни, но Четуинд каза, че снимката повдига „големи въпроси“ за AFP. Той призна, че агенцията никога не е трябвало да проверява използването му, защото „нарушава нашите указания“.

Мидълтън се извини за „объркването“ около снимката, което тя приписа на „опит при редактиране“. Дворецът Кенсингтън не коментира повече и отказа да публикува оригиналната снимка, за която се твърди, че е направена от принц Уилям тази година.

Изображението беше споделено основно за Деня на майката в Обединеното кралство, но е широко прието, че изображението е служило на двойната цел да отговори на дивите спекулации в социалните медии относно здравето и местонахождението на Мидълтън след коремната й операция през януари.

Попитан преди Преглед на медиите Ако телевизионният оператор Рос Аткинс смяташе двореца Кенсингтън за надежден източник, Четуинд отговори: „Не, в никакъв случай. Както при всяко нещо, когато източникът ви разочарова, летвата се вдига… Изпратихме бележки до всички наши екипи в момента, за да бъдем изключително бдителни за съдържанието, което попада на бюрото ни – дори от това, което наричаме „надеждни“ източници.

Chetwynd разкри, че големите информационни агенции, включително Associated Press и Reuters, са се изказали, преди да издадат известия за „унищожаване“ на изображението в неделя. Той каза, че дворецът Кенсингтън е бил попитан дали ще предостави оригинала, но агенциите не са получили отговор и изображението е било оттеглено.

Четуинд каза, че е необичайно медийните агенции да изискват изображенията да бъдат изтеглени от разпространение. „Да убиеш нещо въз основа на манипулация [is rare. We do it] Може би веднъж годишно, надявам се по-малко. Той обясни, че предишните убийства, на които сме били подложени, са били от Севернокорейската информационна агенция или Иранската информационна агенция.

„Единственото нещо, което е наистина важно, е, че не можете да изкривявате реалността пред обществеността“, добави Четуинд. „Има въпросът за доверието. Големият проблем тук е въпросът за доверието, липсата на доверие и общественото мнение намаляване на доверието в институциите като цяло и в медиите.Така че е много важно изображението да бъде представено като Широката гама от реалност, в която те се появяват.