CNN
—
Млад активист, хвърлен в затвора за обида на тайландската монархия, почина във вторник след дълга гладна стачка, съобщиха служители, предизвиквайки изблик на скръб и подновени призиви за съдебна реформа в кралството от Югоизточна Азия.
Тайландската затворническа служба каза в изявление, че Нитипорн „Понг“ Санисангкхум, на 28 години, е починал след внезапен сърдечен арест. Администрацията каза, че медицински екип се е опитал да я съживи, преди да я транспортира до университетската болница Таммасат в Банкок, но тя „не е реагирала на лечението“.
От министерството допълват, че предстои аутопсия за установяване на причините за смъртта.
Nitiporn беше член на протестната група Thalo Wang, която настояваше за реформа на могъщата монархия на Тайланд и основен ремонт на системата на управление на страната. Строг закон за обидата на величиетоКритиката към краля, кралицата или престолонаследника може да доведе до максимална присъда от 15 години затвор.
Името на групата в свободен превод означава „хакнете двореца“, отнасяйки се до стремежа й да държи монархията отговорна; Тя провежда кампании, като провежда проучвания на общественото мнение, които поставят под въпрос авторитета на монархията.
Netiporn беше част от общонационалните младежки протести през 2020 г., при които милиони млади тайландци излязоха по улиците на големите градове, за да поискат конституционни, демократични и военни реформи и за първи път публично критикуват монархията и публично поставят под въпрос нейния авторитет. И богатство.
Тя е в затвора от 26 януари и очаква съдебен процес, според Thai Lawyers for Human Rights Group.
Докато беше в ареста, Nitiporn започна 65-дневна гладна стачка до април в знак на протест срещу лишаването от свобода на политически опоненти без гаранция, каза групата. През този период тя е била премествана напред-назад в затворническата болница поради влошено здравословно състояние.
След като Нитипорн беше върната в затвора на 4 април, тайландската затворническа служба каза, че тя може да яде и пие нормално, но е слаба и страда от подути крайници и анемия. Министерството каза, че тя е отказала да приема „минерали против анемия и хранителни добавки“.
Пано Вонгча Ом/Ройтерс/Архив
Nitiporn Sansangkum, център, с членове на групата „Bad Student“ по време на антиправителствен протест в Банкок на 19 септември 2020 г.
Активистът е изправен пред седем наказателни дела, включително две обвинения в обида на величието. Преди това тя прекара 94 дни в затвора през 2022 г. и обяви гладна стачка, преди да бъде освободена под гаранция, която по-късно беше отменена.
Делото за обида на величието беше заведено срещу нея във връзка с протест през 2022 г., в който тя разпъна банер в претъпкан търговски център в Банкок, който гласеше: „Кралският кортеж предизвика ли безредици?“
Другото обвинение за обида на величието идва от подобен протест през 2022 г., когато тя носеше знак, питащ обществеността: „Съгласни ли сте, че правителството позволява на краля да използва властта, както пожелае?“
В отворено писмо, което Nitiporn написа от затвора през март, тя каза, че израстването като дъщеря на съдия я е накарало да разбере, че „тази страна не съществува, за да служи на справедливост за младите“.
„Не е нужно да си дъщеря на съдия, за да разбереш степента на провала на съдебната система. Те не са там заради хората, те безсрамно са там заради властите и няколко групи хора в тази страна“, каза тя. написа. „След като беше зададен въпросът и прозвуча клаксонът, отиваш в затвора.“
Смъртта на Нитипорн шокира мнозина в страната и предизвика подновени призиви за реформа на съдебната система, която позволява на активистите да се отказва освобождаване под гаранция и да бъдат задържани за дълги периоди преди съдебен процес.
„Това е шокиращо напомняне, че тайландските власти активно лишават продемократични активисти от свободата им в очевиден опит да заглушат мирното изразяване на несъгласие. Много от тях в момента са задържани, като им е отказано правото на временно освобождаване под гаранция“, Това се казва в изявление на Amnesty International.
„Този трагичен инцидент трябва да послужи като сигнал за събуждане към тайландските власти да оттеглят обвиненията срещу всички защитници на правата на човека и други несправедливо задържани хора и да ги освободят.“
Във вторник вечерта поддръжници проведоха бдение със свещи пред наказателния съд в южен Банкок. Сред присъстващите беше Panusaya „Rung“ Sithijirawattanakul, друга активистка, която също е изправена пред обвинения за обида на величието за участието си в протестите през 2020 г.
„Чувствам се много шокиран. Питам се: „Тя наистина ли е мъртва?“ Тя не получи никаква справедливост в своите случаи“, каза Панусая пред CNN в сряда.
Панусая призова правителството на министър-председателя Шрита Тависин да реагира на смъртта й и поиска освобождаването на всички политически затворници в Тайланд.
„Трябва ли повече хора да умрат, преди да те е грижа?“ тя попита.
В сряда Шрита описа смъртта на Нитипорн като „трагичен инцидент“, добавяйки, че е наредил на тайландското министерство на правосъдието да разследва обстоятелствата около нея.
„Бих искал да изкажа моите съболезнования на семейството й. Убеден съм, че ще получим справедливост.
В отговор на призивите за освобождаване на всички политически затворници Стрита каза: „Мисля, че министърът на правосъдието е чул призива и работи, за да разгледа цялата правна система. Ние трябва да дадем справедливост на всички.“
Тайланд Той има едни от най-строгите закони и разпоредби за обидата на величието в света за осъдените по член 112 от наказателния кодекс на страната и може да продължи десетилетия. Бяха стотици хора Техният процес през последните години Сред тях беше Монгкол Терахот, който беше осъден Рекордните 50 години В затвора през януари заради публикации в социалните медии, смятани за вредни за краля.
години наред, Правозащитни организации Активисти за свободата на изразяване казаха, че обидата на величието е била използвана като инструмент Политически инструмент Да заглуши критиците на тайландското правителство.
Групи за защита на правата казват, че правото на свобода на изразяване в Тайланд е подложено на все по-големи атаки след протестите през 2020 г. Въпреки промяната от подкрепяно от военните правителство към гражданско ръководство миналата година, наблюдението и сплашването на активисти и студенти продължава, според Thai Lawyers for. Човешки права.
Групата за правно застъпничество заяви, че от началото на тези протести през юли 2020 г. до март 2024 г. най-малко 1954 души са били преследвани или обвинени за участие в политически митинги и говорене, 286 от които са включвали деца.
Групата добави, че най-малко 270 души са били обвинени в обида на величието през този период.
„Смъртта на г-жа Нитипорн е доказателство, че проблемите с политическото преследване и задържането на продемократични активисти, особено в случаите на обида на величието, все още са много живи при правителството на Pheu Thai“, каза Акарачай Чиманикаркати, лидер на застъпничеството на групата. CNN.
Акарачай добави, че смъртта на Нитипорн идва, докато Тайланд се бори за място в Съвета по правата на човека на ООН и докато тайландското правителство преговаря за споразумение за свободна търговия с Европейския съюз.
Той каза: „Правото на освобождаване под гаранция трябва да бъде предоставено на политически задържани, които не са осъдени за никакви престъпления с окончателно решение.“ „Цената на основните свободи не трябва да бъде техният живот.“
Тази история е актуализирана с допълнителна информация.
„Evil zombie trailblazer. Troublemaker. Web ентусиаст. Тотален фен на музиката. Интернет наркоман. Reader. Tv guru.“
More Stories
Япония: Тайфунът Шаншан: На милиони хора е казано да се евакуират, след като един от най-силните тайфуни от десетилетия удари Япония
Хусите позволяват на спасителните екипи да стигнат до подпаления от тях петролен танкер в Червено море
Намибия ще убива слонове, зебри и хипопотами и ще дава месото на засегнатите от сушата