The Holdovers обвинени в „смазващо“ плагиатство от сценариста на „Лука“ ден преди Оскарите

забавление

от Патрик Райли

В навечерието на наградите на Академията в неделя, номинираният за най-добър филм „The Holdovers“ беше обвинен в „откраднат ред по ред“ от десетилетен стар сценарий за филм, написан преди десетилетие, който никога не е бил продуциран, според доклад.

Саймън Стивънсън, най-известен с работата си по хитовите филми „Лука“ и „Падингтън 2“, направи шокиращите твърдения в имейли до Гилдията на писателите на Америка. Получено от Variety.

Сценаристът твърди в писмата си, че режисьорът на „The Holdovers“ Александър Пейн вероятно е прочел сценарий за неговия зловещо подобен филм „Frisco“, когато той обиколи Холивуд през 2013 г. в „черния списък“ на индустрията с най-подобни сценарии, където достигна върха си номер три.

„Доказателствата, че останалият сценарий е бил откраднат ред по ред от „Фриско“, са наистина огромни – всеки, който погледне дори най-кратката извадка, неизменно използва думата „уличница“, пише Стивънсън в имейла си до директора на кредитите в WGA Лесли Маки , след като разговаря с него за приликите между филмите.

„Frisco“ е драма за ексцентричен работник в детска болница, който се забива да наблюдава своя 15-годишен ученик – подобно на това как Пол Джамати играе учител по класика в средно училище, който прекарва коледната ваканция като проблемен тийнейджър, изигран от Доминик. Сиса и управителят на училищното кафене, изигран от Д'Авин (Джоуи Рандолф).

Стивънсън внимателно сравнява двата филма сцена по сцена, както и важни последователности и диалози.

Твърди се, че Пейн е преработил сценария на Фриско през 2013 г. и го е върнал в края на 2019 г., преди първо да се свърже със сценариста Дейвид Хемингсън за The Holdovers. Хемингсън също получи продуцентски кредити за филма.

В писмо от 25 февруари до борда на WGA Стивънсън пише: „Мога да докажа извън разумно съмнение, че целият смислен сценарий за филм, който е получил одобрение от WGA и в момента е на път да спечели Оскар за сценарий беше изплагиатстван.“ Спиноф на известен сценарий, който не е продуциран от мен.

Той продължи: „Мога също така да докажа, че режисьорът на филма в нарушение е бил изпратен и е прочел сценария ми в два отделни случая, преди филмът в нарушение да влезе в разработката.“

Стивънсън твърди, че има само пет части от The Holdovers, които не са в сценария на Frisco, включително, по ирония на съдбата, предистория за това, че някой се измъква с плагиатство, съобщава Variety.

Под „смислена цялост“ имам предвид буквално всичко: историята, героите, структурата, сцените, диалозите, всичко. Някои от тях са безумно груби: много от най-важните сцени са практически непроменени и дори остават ясно идентични в оформление на страницата.

Асоцииран адвокат в WGA му каза, че това не е въпрос на профсъюз и го насочи към адвокатска кантора в Лос Анджелис, но каза на Стивънсън, че „съдебният процес остава най-жизнеспособният вариант при тези обстоятелства“.

„The Holdovers“ беше номиниран за пет награди на тазгодишните награди „Оскар“, включително за най-добър оригинален сценарий.

Стивънсън и Пейн отказаха коментар пред Variety, а The Post не успя да се свърже веднага с тях.

Преди това Пейн спечели Оскар за най-добър адаптиран сценарий за „Sideways“ (2005) и „The Descendants“ (2012).