- Написано от Галя Димитрова
- BBC News
Удар от мълния предизвика огромна газова експлозия в завод за рециклиране на хранителни отпадъци в Оксфордшир.
Свидетели съобщават, че са видели огнено кълбо, осветяващо нощното небе след експлозията в електроцентралата Severn Trent Green в Касингтън, северно от Оксфорд.
Компанията каза, че стачката е причинила експлозия на един от нейните резервоари за биогаз около 19:20 GMT.
Тя добави, че няма пострадали и че персоналът работи съвместно със службите за спешна помощ, за да обезопаси мястото.
Шест противопожарни коли, 40 пожарникари и полицаи и най-малко четири линейки бяха разположени в завода, който преработва превръщането на хранителни отпадъци в биогаз.
Южна централна линейка потвърди, че парамедици са на мястото, но те са били там в готовност, за да помогнат на полицията и пожарната.
Говорител на линейката каза: „В момента няма съобщения за наранявания“.
Окръжният съвет на Оксфордшър каза, че пожарникарите са използвали въздушно устройство и резервоар за вода, докато са гасили пламъците.
Джак Фрод, 34, който работи в Оксфордския университет, каза: „Седях в кухнята си, когато цялата стая беше осветена от ярка бяла светлина, последвана от огромен трясък, който прозвуча като наистина силен гръм.“
„Погледнах през прозореца на кухнята и сякаш небето пулсираше в оранжево.
„Изтичах обратно, за да уловя оранжевото сияние, тъй като то избледня след около 20 секунди.“
Стюарт Хоскинг, собственик на бизнес от Оксфорд, каза: „Бяхме много близо. Мислех, че слънцето залязва, докато не видях светкавиците и дима.“
„Светлините в къщата проблеснаха, после светкавица, после тътен като гръм, но само един бум.“
„Смята се, че мълния е ударила газови контейнери на място по време на лошо време тази вечер, причинявайки голям пожар“, се казва в изявление на полицията в Thames Valley.
Силите казаха, че A40 е бил затворен по-рано между Wolvercote и Eynsham в резултат на инцидента. Оттогава пътят е отворен отново.
Говорител на полицията добави: „За да се гарантира обществената безопасност, жителите наблизо са помолени да останат на закрито, да затворят прозорците и вратите и да не идват на мястото на инцидента.“
Жителите съобщават за прекъсване на електрозахранването в Уитни, Бърфорд, Чипинг Нортън и Милтън-ъндър-Уичууд.
More Stories
Мехди Хасан наруши мълчанието си, след като нахлу в комисията на CNN
Наводнения в Испания: най-малко 95 души са убити и десетки са в неизвестност
Бюджет на Обединеното кралство: Трудът повишава капиталовите печалби и данъците върху наследството