Китай ще прекрати Covid ограниченията и карантините за международни пътници

Ню Йорк
CNN
–

Китай ще премахне изискванията за карантина за международни пристигащи от 8 януари, като голяма стъпка към повторно отваряне на границите си, които изолираха страната от останалия свят в продължение на почти три години.

Националната здравна комисия на Китай (NHC) каза в съобщение късно в понеделник, че от пристигащите пътници ще се изисква само да покажат отрицателен резултат от тест за Covid, получен в рамките на 48 часа преди заминаването. В момента те са обект на Пет дни карантина в хотела и три дни самоизолация у дома.

Според съобщението ще бъдат премахнати и ограниченията за авиокомпаниите по отношение на броя на международните полети и пътническия капацитет.

Разхлабването на границите е част от по-мащабен ход на Китай за премахване на онова, което е останало от неговата дългогодишна политика срещу коронавируса, която беше внезапно изоставена в началото на този месец след национални протести заради тежките социални и икономически последици.

Внезапната промяна в обществената политика остави крехката здравна система на страната неподготвена, причинявайки широко разпространен недостиг на лекарства за настинка и треска и оставяйки болниците да се борят да се справят с безпрецедентна вълна от инфекции.

След като отмени блокировките и масовите тестове и позволи на откритите да бъдат поставени под карантина у дома, правителството сега отменя останалите останали превантивни мерки, включително проследяване на контакти.

Китай затвори границите си от март 2020 г., за да предотврати разпространението на вируса, и се запази в глобална изолация, въпреки че останалият свят се отвори отново и се справи с пандемията.

На чужденците е до голяма степен забранено да влизат в Китай, с изключение на ограничен брой бизнес или семейни посещения. NHC заяви, че ще „подобри“ договореностите за чужденци, посещаващи Китай по работа, бизнес, обучение или семейни причини и ще „осигури удобство“ за техните молби за виза.

Премахването на ограниченията за пътуване е голямо облекчение за китайските граждани, които учат или работят в чужбина. Тези, които не можеха да си позволят прекомерни самолетни билети, дълги хотелски карантини или изтощителни изисквания за изпити, не можеха да се върнат у дома в продължение на три години.

Властите също така обещаха да възобновят изходящия туризъм за китайски граждани по организиран начин, в зависимост от международната ситуация с Covid и капацитета на различни местни служби – въпреки че не предоставиха график или подробности за изпълнението.

В китайските социални медии мнозина празнуваха дългоочакваното облекчение от международните пътувания. Китайският сайт за резервации на пътувания Ctrip каза, че търсенията на популярни задгранични туристически дестинации в платформата са скочили 10 пъти в рамките на един час след обявяването на новата политика.

Други се оплакват от страданието, загубата и пропуснатите възможности през последните години.

„Колко хора, които са прекосявали границите, от чуждестранни студенти до работници, които изкарват прехраната си в Африка, трябваше да променят житейските си планове? Колко семейства бяха разделени и възпрепятствани да видят любимите си за последен път? Колко три години имаме в живота си?“ китайски журналист написа във Facebook. Сайтът за микроблогинг Weibo: „Тези три години ни промениха завинаги.“

Висшият здравен орган на Китай направи широкообхватната декларация в понеделник като план за действие за понижаване на управлението на вируса COVID-19.

От 2020 г. Китай класифицира Covid като инфекциозна болест от клас B, но я третира като болест от клас A, поставяйки я наравно с бубонната чума или холера и позволявайки на местните власти да налагат блокировки и други ограничения. Сега то ще се третира като заболяване от категория Б, в същата категория като ХИВ и инфлуенца по птиците.

Комисията също така промени официалното китайско наименование на Covid от „нова вирусна пневмония“ на „нова коронавирусна инфекция“, изменение, което според нея е „по-скоро в съответствие с настоящите характеристики и ниво на риск от това заболяване“.

„Вариантът на Омикрон с по-ниска смъртност се превърна в доминиращ щам на SARS-Cov-2 и само много малък брой случаи са прогресирали до пневмония“, се казва в изявлението на NHC.

Висшите лидери на Китай наскоро посочиха, че ще го направят Преместете фокуса обратно към растежа Догодина залагат на облекчаване на епидемичните ограничения, за да вдигнат икономиката.

Настоящият фокус на Китай е върху подготовката на адекватни медицински ресурси, според изявление на NHC. NHC добави, че големите и средни градове трябва да трансформират временните централни карантинни съоръжения на Fangkang в определени болници с достатъчно здравни работници.

NHC също не е изключил напълно възможността за придвижване напред с временни, локални ограничителни мерки.

„Докато управляваме епидемии, трябва да обърнем специално внимание на глобалната оценка в реално време на тежестта на епидемията – напрежението върху здравната система и общото положение на обществото – и да предприемем подходящи правни действия за ограничаване на дейностите и движението на групи от хора по гъвкав начин, за да изравнят кривата“, се добавя в изявлението, добавяйки, че затварянето може да бъде наложено отново в старчески домове, ако епидемията е тежка.

Селина Уанг от CNN Лора допринесе за този доклад