Международен фолклорен фестивал в Амритсар: български и пенджабски фолклорни изпълнители заслепяват публиката

Неха Сайни

Амритсар, 28 ноември

В междукултурно представяне на музика и танци български и пенджабски артисти се присъединиха към сцената по време на 11-ия Международен фолклорен фестивал в Амритсар в Khalsa College of Veterinary and Animal Sciences тук във вторник. Музикалното сливане на български и пенджабски фолклор създаде забавен следобед, когато студенти, високопоставени лица и артисти, прославени като народни артисти от двете страни (Индия и България), се качиха на сцената, за да изпълнят.

Българският танцов състав, гостуващ за втори път в Индия, впечатли публиката с традиционното си шоу от български народни танци. Водени от известния български артист Алекс Александров и неговата 12-членна група, наречена „Фолкпалитра България“, артистите представиха фолклорни песни и танци в европейската страна, давайки поглед върху културната сцена там. Фестивалът беше организиран от Борда на директорите на Khalsa College в сътрудничество със Съвета за насърчаване на културата на Пенджаб (PCPC).

Облечени в пъстрите си народни носии, изпълнителите изпълниха различни народни танци, представящи жътва, сватба, обредни тържества и други културни аспекти на страната. Александър, известен като Алекс, каза: „Българските народни танци следват танците на линия, където мъжете и жените изпълняват танците, хванати за ръце в симетрична линия реакцията на публиката тук въпреки Езиковата бариера доказва, че музиката и танцът имат универсален език.“

Алекс каза, че за първи път е дошъл в Амритсар преди около 15 години като участник във фолклорен музикален фестивал. „Наистина съм изумен от разнообразието, което има тази страна. Изпитах танците и културата на хранене тук, особено в Пенджаб, и ми хареса всяка част от това“, казва Алекс. Освен културното многообразие, при предишното си посещение Алекс се възхити и от панджабската кухня, особено гарам масала.

„Готвя ориз басмати у дома. Опитвам се да го правя по пенджабски с подправки. Друго нещо, което обичах да ям тук, са самосите“, сподели той. Е, това е още един пример за гостоприемството на Амритсари.

Алекс изпълни три български песни, две от които автор. „Песента, наречена The best (And That’s Yet Come), написах по време на пандемията, когато попаднах на стихотворение за силата на положителността по време на проблеми. Друга песен се казва Big Wonder, която е закачлива фолк-поп песен Писал съм и съм изпълнявал по целия свят.“

Сливане на култури, казва кураторът на китайския мед KCGC

Раджиндер Мохан Сингх Чена, почетен секретар на борда на директорите на Khalsa College, каза, че фестивалът е възможност за студентите от двете страни да изградят международно сътрудничество и приятелство. Той каза, че целта на фестивала е да насърчи културния обмен и интеграцията на различията. Д-р Харисах Верма, директор на колежа, каза, че подобни междукултурни фестивали предоставят възможност на студентите да споделят таланти и да разбират взаимно фолклора си. Студентите от KCVAS също показаха bhangra, gidha и училището Khalsa Jatka по време на фестивала.

Целта е да се насърчи културният плурализъм и международното сътрудничество чрез обмен на художници, каза д-р Дейвиндър Сингх Чена, ръководител на Центъра за изящни изкуства.

По време на фестивала наградите Khalsa Heritage Awards бяха дадени на популярната пенджабска филмова и музикална личност Карадж Гил, д-р Карамджит Сингх Гил, Джога Сингх, Равиндър Сингх Робин, Сукджиндер Сингх Хиър, Баба Нирмал Сингх и други. Бяха присъдени и три специални награди на д-р Индерджит Сингх Гагуани, Гурпреет Сингх Гил и треньора Балджиндер Сингх.