Нова раса, предложени расови категории от преброяването, Федерални проучвания: NPR

Нови предложения от администрацията на Байдън биха променили начина, по който преброяванията и федералните изследвания в САЩ питат латиноамериканците за тяхната раса и етническа принадлежност и биха добавили квадратче за отметка за „Близък изток или Северна Африка“ към тези формуляри.

Russell Creative / Getty Images

Скриване на надпис

Превключване на надпис

Russell Creative / Getty Images

Нови предложения от администрацията на Байдън биха променили начина, по който преброяванията и федералните изследвания в САЩ питат латиноамериканците за тяхната раса и етническа принадлежност и биха добавили квадратче за отметка за „Близък изток или Северна Африка“ към тези формуляри.

Russell Creative / Getty Images

Администрацията на Байдън предлага големи промени в моделите за преброяване през 2030 г. и проучванията на федералното правителство, които биха променили начина, по който латиноамериканците и хората от близкоизточен или северноафрикански произход се броят в статистиката в Съединените щати.

Ново квадратче за отметка за „Близкия изток или Северна Африка“ и квадратче за „испанци или латиноамериканци“, които се появяват под него Преформатиран въпрос Питането за нечия раса или етническа принадлежност е сред първите препоръки, обявени в Известие от Федералния регистъркойто беше предоставен в четвъртък за публичен преглед преди официалното му пускане.

Ако промените бъдат одобрени Дългогодишни трудности, пред които са изправени много латиноамериканци Отговорът на въпрос за раса не включва опцията за отговор за латиноамериканци или латиноамериканци, които федералното правителство признава само като раса, която може да бъде от всяка раса.

Реформите биха били голямо постижение и за техните защитници арабски американци и други близкоизточни и северноафрикански групи които отдавна агитираха за своята отметка. Докато правителството на САЩ в момента класифицира хората като Произходът му е в Ливан, Иран, Египет и други страни в Близкия изток и Северна Африка Подобно на белите, много хора от MENA произход не се идентифицират като бели хора. В допълнение към новото поле за формуляри, предложението ще промени дефиницията на правителството за „бял“, така че да не включва хора от близкоизточния и северноафриканския произход.

Търсене по Бюрото за преброяване на населението Той предполага, че добавянето на кутия „Близкия изток или Северна Африка“ и комбиниран въпрос за раса и етническа принадлежност може да намали броя на хората, които се идентифицират като бели спрямо броя на националните глави.

Препоръките идват от група професионални държавни служители, които са прегледали как данните, изготвени от правителството на САЩ, да отразяват по-добре многообразието на страната. последна актуализация Стандартите за расови и етнически данни, които Бюрото за преброяване и други федерални агенции трябва да следват, както и всички съответни федерални закони, бяха установени през 1997 г.

„Важно е да запомните, че препоръките са предварителни – не окончателни – и не представляват позициите на Службата за управление на бюджета или на агенциите, участващи в работната група“, подчерта Карън Орвис – главен статистик на САЩ в Службата на Белия дом на управление и бюджет, който определя статистически стандарти за федералното правителство – в изявление. блог пост.

Чиновниците на Байдън се съживиха Следват многогодишните усилия за преглед, започнали през 2014 г бяха паркирани от администрацията на бившия президент Доналд Тръмп. Това забавяне попречи на Бюрото да направи дългоочаквани промени в модела на преброяването през 2020 г., който според изследването на агенцията вероятно би подобрил точността на расовите и етническите данни, използвани за пренасочване и налагане на защитата на гражданските права, както и за насочване на политиката. и търсене.

Други първоначални препоръки, направени от работната група на държавните служители, включват искане на повече федерални агенции да изискват подробни отговори относно самоличността на хората, като например „китаец“, „немец“, „ямайец“, „ливанец“, „мексиканец“ или „самоанец“.

Друго предложение е да се премахне архаичният език от настоящата политика на правителството за расови и етнически данни, включително „негър“ като термин за описание на категорията „черно“ и „Далечен изток“, за да се опише географската област на произход на хората от азиатски произход. И термините „мнозинство“ и „малцинство“ няма да се използват, като ехо Стъпка, обявена от Бюрото за преброяване на населението през 2021 г., за да опишем по-добре променящата се демография на страната.

Всякакви ревизии на федералните стандарти за данни се очаква да доведат до мащабни промени в броя на държавните и местните власти и частните предприятия, които генерират свои собствени расови и етнически данни.

Очаква се Службата за управление и бюджет да вземе окончателно решение относно предложенията на работната група до лятото на 2024 г.

Дотогава Службата за управление и бюджет (OMB) моли членовете на обществеността да претеглят до 12 април реакциикоето според работната група ще бъде включено в окончателните им препоръки.

„Отне ми десетилетия, за да стигнем до тук.“

Представянето на тези първоначални предложения в четвъртък беше посрещнато с облекчение от много наблюдатели на преброяването, които очакваха подобен набор от препоръки да бъдат въведени преди преброяването през 2020 г., преди служителите на Тръмп да спрат процеса на преглед.

„Тези предложения ще помогнат да се гарантира, че федералните данни точно отразяват многообразието на нашата нация – и аз призовавам Службата на Министерството на външните работи да ги приеме бързо след периода на обществените коментари“, каза сенаторът от Демократическата партия Гари Питърс от Мичиган, който председателства комисията по вътрешна сигурност и правителствени въпроси. в писмено становище.

За Мая Бери, изпълнителен директор на Арабско-американския институт, предложението на работната група да се постави отметка в квадратчето „Близък изток или Северна Африка“ беше новина, която тя и други защитници отдавна настояваха да чуят.

„Надрусан съм. Отне ми десетилетия, за да стигна до тук“, казва Пери. „Винаги сме казвали, че не търсим правителствен модел, който ни дава нашата идентичност. Но когато няма аспект от живота на никого, който да не е засегнат от данните от преброяването и вашата общност не се вижда в данните когато не можете да имате точна сметка за това, мисля, че е необикновено. Да разбереш, че този необработен недвижим имот е във формуляра за преброяване, е голяма работа.“

Промяната на начина, по който преброяванията и федералните проучвания питат латиноамериканците за тяхната раса и етническа принадлежност, е „отдавна закъсняла“, казва Артуро Варгас, друг дългогодишен наблюдател на преброяването, който ръководи Образователния фонд за Националната асоциация на избраните длъжностни лица и латиноамериканските служители.

„Иска ми се администрацията на Байдън да беше започнала да работи по това много по-рано в администрацията“, добавя Варгас. „Хубавото е, че те не започват от нулата, защото това, което правят, е рестартиране на процес, който беше спрян и който се основава на обширни изследвания и научни изследвания и консултации с общности и организации.“

През тези последни две години от първия мандат на Байдън администрацията предприема стъпки за изпълнение на своите призиви за по-мащабно разследване равенство на даннитеНе само за цветнокожи, но и за LGBTQ хора. Във вторник отделът пусна набор от насоки За федералните агенции да разширят колекцията си от данни за сексуална ориентация, полова идентичност и сексуални характеристики.

Но времето изтича за извършване на промени в политиката за данни, предупреждава Варгас, добавяйки, че има „малък прозорец на възможност в момента да направим тези важни и необходими промени преди преброяването през 2030 г.“, тъй като плановете за следващото преброяване трябва да бъдат завършени до средата на десетилетието.

Като част от наскоро приетия законопроект за държавните разходи, Конгресът попита Бюрото за преброяване на населението информира законодателите за своя „план за прилагане на актуализирани въпроси за раса и етническа принадлежност за своите проучвания“ и дали агенцията смята, че са необходими повече тестове.

редактиран от: Бенджамин Суейзи