Сблъсъците между Южна Корея и Китай за противоракетния щит на САЩ усложняват помирението

Ракети High Altitude Defensive Interceptor (THAAD) в Seongju, Южна Корея, 13 юни 2017 г. Снимката е направена на 13 юни 2017 г. REUTERS/Kim Hong-Ji

СЕУЛ (Ройтерс) – Китай и Южна Корея влязоха в сблъсък в четвъртък заради противоракетен отбранителен щит на САЩ, заплашвайки да подкопае усилията на новото правителство в Сеул за преодоляване на дългогодишни различия в сигурността.

Спорът около системата за отбрана на голяма надморска височина (THAAD), инсталирана в Южна Корея, се появи след очевидно гладкото първо посещение в Китай на южнокорейския външен министър тази седмица.

Китай твърдеше, че мощният радар на THAAD може да сканира въздушното му пространство и ограничи търговския и културния внос, след като Сеул обяви разполагането му през 2016 г., нанасяйки сериозен удар на отношенията.

Високопоставен служител в президентската канцелария на Южна Корея каза пред репортери в четвъртък, че системата THAAD е система за самоотбрана и не може да бъде предмет на преговори, след като Китай поиска Южна Корея да не разполага повече с батерии и да ограничи използването на съществуващи батерии.

Президентът Yoon Seok-yeol, който вижда системата като ключ към противодействието на ракетите на Северна Корея, обеща да изостави обещанията на предишното правителство да не продължава разпространението на THAAD и да не участва в воден от САЩ глобален противоракетен щит или да създава тристранен военен съюз което включва Япония.

По време на предизборната кампания консерваторът Юн обеща да купи още една батерия THAAD, но откакто встъпи в длъжност през май, правителството му се съсредоточи върху това, което официални лица наричат ​​“нормализиране“ на работата на настоящата система, притежавана и управлявана от САЩ.

По време на срещата във вторник южнокорейският външен министър Пак Джин и неговият китайски колега Уанг И обсъдиха начини за повторно отваряне на преговорите за денуклеаризация със Северна Корея и възобновяване на културния износ, като K-pop музика и филми, към Китай. Прочетете още

Говорител на Уанг каза в сряда, че двамата „се съгласиха да приемат взаимно сериозно опасенията си и да продължат да се справят мъдро с този проблем и да го управляват правилно, за да гарантират, че няма да се превърне в пречка за здравия и стабилен растеж на двустранните отношения“.

Китайският говорител каза на брифинг за новините, че разполагането на THAAD в Южна Корея „подкопава стратегическите интереси на Китай в областта на сигурността“.

Министерството на външните работи на Южна Корея каза в изявление, че Парк е казала на Уанг, че Сеул няма да спазва споразумението от 2017 г., наречено „Трите регламента“, тъй като то не е официално обещание или споразумение.

Китай също така настоява Южна Корея да се придържа към „единствено ограничение“ – ограничаване на използването на съществуващи батерии THAAD. Южна Корея никога не е признавала елемента, но говорител на Уанг подчерта в сряда, че Китай придава значение на ситуацията с „три регламента, едно ограничение“.

Министърът на отбраната Лий Джонг Суб каза, че политиката по отношение на THAAD няма да се промени поради съпротивата на Китай и радарът на системата не може да бъде използван срещу Китай.

„Настоящата батарея не е структурирана да играе каквато и да е роля в отбраната на Съединените щати, но е позиционирана на място, където може да защитава само Корейския полуостров“, каза той пред репортери.

По време на посещението на Парк в източния крайбрежен град Кингдао, притежаваният от комунистическата партия Global Times похвали Юн за това, че е показал „независима и рационална дипломация към Китай“, като не се е срещнал с председателя на Камарата на представителите на САЩ Нанси Пелоси, когато тя посети миналата седмица.

Но вестникът предупреждава, че проблемът с THAAD е „основна и неизбежна скрита опасност в отношенията между Китай и Южна Корея“.

Репортаж от Hyonhee Shin в Сеул; Допълнителен репортаж от Су Хянг Чой в Сеул и Ю Лун Тиен в Пекин. Редактиране от Джош Смит и Уилям Малард

Нашите критерии: Принципи на Thomson Reuters Trust.