Фестивал на драконовите лодки се проведе в България-Синхуа

Хората подреждат драконови лодки на Културния фестивал на драконовите лодки на 24 юни 2023 г. в София, България. (Синхуа/Лин Хао)

Първият фестивал на драконовите лодки в България е от особено значение по много причини, включително единството и работата в екип, красотата и взаимното обучение между културите и дългогодишното приятелство между Китай и България.

СОФИЯ, 24 юни (Синхуа) – След като първият фестивал на драконовите лодки в България започна в събота, хиляди посетители се насладиха на празничното настроение и аромата на храна на поляните на езерото Панчарево в София.

Георг Хайн, германец, живеещ в България, каза пред Синхуа, че е бил в Китай преди и че Фестивалът на драконовите лодки е едно от многото неща, които му липсват в Китай.

„Сега имам възможност да го видя тук, в София, лично! той каза.

Организирано от Посолството на Китай в България и Сдружение „Фестивал на драконовите лодки” в България, двудневното събитие започна с представление на драконов танц на трупа от Китай.

Актьори изпълняват драконов танц по време на Културния фестивал на драконовите лодки на 24 юни 2023 г. в София, България. (Синхуа/Лин Хао)

Посланикът на Китай в България Донг Сяодзюн каза на церемонията по откриването, че Фестивалът на драконовите лодки е първият китайски традиционен фестивал, включен в представителния списък на ЮНЕСКО за нематериално културно наследство на човечеството. Той е широко признат като културна икона и емоционална връзка между древността и съвременността между Китай и света.

Първият фестивал на драконовите лодки в България е от особено значение по много причини, включително единството и работата в екип, красотата и взаимното обучение между културите и дългогодишното приятелство между Китай и България.

В поздравително писмо вицепрезидентът на България Илеана Айодова каза, че състезанията с драконови лодки са се превърнали в най-бързо развиващия се воден спорт в света, като редовните състезания се провеждат във всеки голям град на всеки континент. Фестивалът ще подготви България за предстоящото Световно първенство по драконови лодки, което е планирано да се проведе в страната през 2025 г.

Министърът на туризма Зарица Динкова нарече церемонията „символ на разбирателството и сътрудничеството между нашите култури“.

„Чрез такива усилия вярвам, че можем да изградим още по-силни връзки“, каза той.

По време на церемонията по пробуждането на дракона служителите нарисуваха драконови глави и ги прикрепиха към четири лодки, участващи в състезание. Тогава 26 отбора започнаха полуфиналните квалификационни мачове. Полуфиналите и финалите на турнира ще се проведат в неделя.

Състезанието с лодки беше „много приятно, много готино, ново за нас“, каза известният български акробат Нко Керязов пред Синхуа след състезанието на неговия отбор. Той участва в турнира като капитан на отбор „Змей Дунджа” от град Ямбол.

Хората подреждат драконови лодки на Културния фестивал на драконовите лодки на 24 юни 2023 г. в София, България. (Синхуа/Лин Хао)

„Гребах с кану и каяк. Разликата е, че състезанието с драконови лодки е отборно гребане и усещането е по-приятно, когато гребеш с приятелите си“, каза Ермина, жена от групата „Сървайвър“, пред Синхуа.

Докато гребците гребяха усилено към финалната линия, зрителите на поляните край езерото се насладиха на традиционни китайски занаяти като калиграфия, рязане на хартия, китайски възли, танцови и музикални изпълнения, танци на китайски групи и традиционни китайски костюми и китайски изпълнения. Езикови курсове.

Представени са също специални кухни и кухни от Китай и страните от Централна и Източна Европа, както и фото изложба за Китай.

Николай, който беше придружен от жена си и двете си деца, каза пред Синхуа, че е тук, за да види китайското изкуство. Николай каза, че китайската храна е супер вкусна и че ще дойдат на фестивала в неделя.

Председателят на УС на Българската асоциация „Фестивал на драконовите лодки“ Влад Кицойка каза, че подобни фестивали са допринесли много за културния обмен и опознаването на Китай.

Работник реже хартия по време на Културния фестивал на драконовите лодки на 24 юни 2023 г. в София, България. (Синхуа/Лин Хао)

„Драконовите лодки като спорт и фестивалите са обичани от света, защото са чудесен начин за свързване, изграждане на екипи, работа в екип, затова спортът процъфтява по целия свят. Състезателите и културните събития са много важни и допринасят много за развитието както на спорта, така и на културата и интеграцията на държавите, каза Кицойка.

Кметът на район Панчарево Николай Кюров каза пред Синхуа, че фестивалът ще бъде „още една възможност да се привлече вниманието към уникалната природна красота на региона и изключителните възможности, предлагани от Панчаревското езеро“.

„Надявам се фестивалът на драконовите лодки да се превърне в традиция и тук“, каза той. ■